Кіраванне аўдыяплэерам (Chevrolet Captiva 1)

Змест: CD-плэер ↧ Прайграванне кампакт-дыска MP3/WMA ↧ Выкарыстанне USB/iPod (опцыя толькі… ↧ Функцыя навігацыі iPod (опцыя толькі… ↧ Вонкавая крыніца аўдыёсігналу (AUX) ↧ Рэжым навігацыі A (опцыя толькі для… ↧

CD-плэер

Калі ўстаўляецца кампакт-дыск, дысплей перамыкаецца на інфармацыйна-забаўляльную сістэму, і пры загрузцы кожнага кампакт-дыска адлюстроўваецца "Праверка файла".

З пачаткам прайгравання на дысплеі з'яўляецца назоў і нумар трэка.

Калі выключыць запальванне ці інфармацыйна-забаўляльную сістэму, калі ў ёй знаходзіцца кампакт-дыск, гэты кампакт-дыск застаецца ў прайгравальніку. Калі запальванне ўключаецца, калі ў прайгравальніку ёсць кампакт-дыск, для прайгравання гэтай кружэлкі трэба ўлучыць інфармацыйна забаўляльную сістэму. Калі ўключаецца запальванне і інфармацыйна-забаўляльная сістэма, прайграванне кампакт-дыска аднаўляецца з месца прыпынку прайгравання, калі ён быў апошняй абранай крыніцай аўдыёсігналу.

Маленькія кампакт-дыскі 8 гл можна прайграваць з дапамогай кольца-адаптара. Поўнапамерныя кампакт-дыскі і маленькія кампакт-дыскі загружаюцца аднолькава.

Пры прайграванні дыска CD-R якасць гучання залежыць ад якасці дыска, спосабу запісу, якасці якая запісваецца музыкі, ад стану выкарыстанага дыска. Магчымы пропуск трэкаў, цяжкасці ў пошуку трэкаў і/ці цяжкасці пры загрузцы і выгрузцы. Калі з'яўляюцца такія праблемы, праверце працоўную паверхню кампакт-дыска. Калі паверхня кампакт-дыска пашкоджана, напрыклад трэснутая, зламаная ці падрапаная, дыск не будзе прайгравацца правільна.

Калі паверхня кампакт-дыска забруджана, звярніцеся да інструкцыі па доглядзе кампакт-дыска.

Калі бачных пашкоджанняў няма, паспрабуйце іншы дыск добрай якасці.

Не наляпляйце этыкеткі на кампакт-дыск, яна можа затрымацца ў прайгравальніку. Пры запісе дыска на персанальным кампутары і неабходнасці ў маркіроўцы варта надпісаць непрацоўны бок дыска маркерам.

Нататка: Налепванне этыкетак на кампакт-дыск, адначасовае ўвядзенне ў прайгравальнік больш за адзін дыск, спроба прайгравання пашкоджанага дыска можа прывесці да паломкі прайгравальніка. Карыстаючыся прайгравальнікам кампакт-дыскаў, прайграваеце толькі дыскі ў добрым стане без этыкетак, загружайце адзін дыск за раз, не складайце на прайгравальнік або ў загрузнай шчыліны староннія прадметы, вадкасці і смецце.

Калі на дысплеі з'яўляецца паведамленне пра памылку, гл. ніжэй "CD Messages" (паведамленні прайгравальніка).

Выбар рэжыму прайгравання кампакт-дыска

Націсніце кнопку КРЫНІЦА [SRC] (толькі для тыпаў 1/2) ці CD (толькі для тыпу 3), каб пераключыцца на прайграванне дыска з іншага рэжыму.

Загрузка дыска (толькі для тыпу 3)

У гэтай інфармацыйна-забаўляльнай сістэме можа змяшчацца да 6 дыскаў.

1. Націсніце кнопку ЗАГРУЗКА, і інфармацыйна-забаўляльная сістэма пакажа колькасць пустых месцаў для дыскаў.
2. Націсніце функцыянальную кнопку пад нумарам дыска, які вы хочаце ўставіць.
3. Устаўце дыск у загрузачную шчыліну этыкеткай уверх. Пасля гэтага дыск загружаецца аўтаматычна, і пачынаецца прайграванне.

Каб уставіць некалькі кампакт-дыскаў, выканайце наступныя дзеянні (толькі для тыпу 3):

1. Утрымлівайце кнопку ЗАГРУЗКА націснутай на працягу адной секунды. Раздаецца гукавы сігнал, на дысплеі з'яўляецца паведамленне аб загрузцы некалькіх дыскаў.
2. Выканайце паказаныя ўказанні па загрузцы дыскаў. Дадзены аўдыёблок змяшчае 6 дыскаў.

Заўвага: Для спынення загрузкі некалькіх кампакт-дыскаў паўторна націсніце кнопку LOAD.

Выманне кампакт-дыска

Націсніце кнопку ВЫЯМЛЕННЕ [Z], і дыск будзе выштурхнуты з латка ў інфармацыйна забаўляльнай сістэме.

Выміце дыск з паддона.

Паўза

Утрымлівайце націснутай кнопку Паўза (толькі для тыпаў 1/2) ці CD (толькі для тыпу 3), каб прыпыніць прайграванне кампакт-дыска, які прайграе.

На дысплеі пачынае міргаць паведамленне "PAUSE".

Паўторна націсніце і ўтрымлівайце кнопку Паўза (толькі для тыпаў 1/2) ці CD (толькі для тыпу 3), каб працягнуць прайграванне кампакт-дыска.

Калі да інфармацыйна-забаўляльнай сістэмы падлучана вонкавая прылада да ўваходу AUX або прылада USB/iPod, функцыя паўзы не працуе.

Наступны/папярэдні трэк

Націсніце кнопку

, і інфармацыйна забаўляльная сістэма пачне прайграванне наступнага/ папярэдняга трэка.

Наступная/папярэдняя папка

Націсніце кнопкі

, і інфармацыйна-забаўляльная сістэма пачне прайграванне наступнай/папярэдняй тэчкі.

Пераход наперад/пераход назад

Націсніце і ўтрымлівайце кнопкі

, і інфармацыйна-забаўляльная сістэма пачне хуткае прайграванне наперад/назад.

RPT (паўтор)

Націсніце функцыянальную клавішу пад надпісам RPT (Паўтар), і інфармацыйна забаўляльная сістэма будзе пастаянна паўтараць прайграванне бягучага трэка.

Для адмены гэтай функцыі паўторна націсніце функцыянальную клавішу пад надпісам RPT (Паўтар).

RDM (выпадковы парадак)

Націсніце функцыянальную клавішу пад надпісам RDM (ВЫПАДКОВЫ ПАРАДАК), і інфармацыйна-забаўляльная сістэма будзе прайграваць трэкі ў выпадковым парадку.

Каб адключыць дадзеную функцыю, паўторна націсніце функцыянальную кнопку пад надпісам RDM.

Азнаямленне (беглае праслухоўванне)

Націсніце функцыянальную кнопку пад надпісам INT, і інфармацыйна-забаўляльная сістэма будзе паслядоўна прайграваць першыя некалькі секунд кожнага трэка.

Каб адключыць дадзеную функцыю, паўторна націсніце функцыянальную кнопку пад надпісам INT.

Прайграванне кампакт-дыска MP3/WMA

Фармат MP3/WMA

Пры запісе на персанальным кампутары дыска ў фармаце MP3/WMA:

Запісвайце файлы ў фармаце MP3/WMA на дыск CD-R.
Не запісвайце на адной кружэлцы файлы ў стандартным фармаце аўдыё і ў фармаце MP3/WMA.
Файлы ў фармаце MP3/WMA павінны мець пашырэнне.mp3 ці.wma, з іншымі пашырэннямі прайгравальнік не працуе.
Файлы можна запісаць з рознай фіксаванай хуткасцю перадачы бітаў. Інфармацыйна-забаўляльная сістэма можа адлюстроўваць назву кампазіцыі, імя выканаўцы і назву альбома, запісаныя ў выглядзе тэгаў фармату ID3 версій 1 і 2.
Стварыце сістэму файлаў, якая палягчае пошук песень у руху. Размяркуйце кампазіцыі па альбомах, адводзячы адну тэчку на кожны альбом. У кожнай тэчцы ці альбоме павінна быць не больш за 18 песень.
Шматсесіённы дыск у фармаце MP3/WMA абавязкова павінен быць фіналізаваны. Звычайна лепш запісваць дыск цалкам.

Прайгравальнік можа лічыць і прайграць да 50 тэчак, 5 сесій, 999 файлаў.

Для доўгіх імёнаў файлаў і тэчак выкарыстоўваецца больш прасторы на цвёрдай кружэлцы, чым неабходна. Для эканоміі месца на дыску абмяжоўвайце даўжыню імёнаў файлаў і тэчак. Можна прайграваць дыск, запісаны ў фармаце MP3/WMA, не выкарыстоўваючы пакі з файламі. Сістэма падтрымлівае да 8 узроўняў тэчак, аднак рэкамендуецца мінімальная колькасць узроўняў для тэчак, каб не ўскладняць празмерна пошук пэўнай тэчкі пры прайграванні. Калі кампакт-дыск утрымоўвае больш дапушчальных 50 тэчак, 5 сесій і 999 файлаў, прайгравальнік дазваляе доступ да дыска і перасоўванне па ім да крайняга дапушчальнага файла, а ўсе пазіцыі звыш максімуму ігнаруюцца.

Каранёвы каталог

Каранёвы каталог разглядаецца як тэчка. Калі ў каранёвым каталогу знаходзяцца сціснутыя аўдыёфайлы, каталог атрымае абазначэнне ROOT. Доступ да ўсіх файлаў, размешчаным у каранёвым каталогу, будзе ажыццяўляцца ў першую чаргу.

Пусты каталог ці пустая тэчка

Калі каранёвы каталог ці тэчка знаходзяцца дзесьці ў файлавай структуры, утрымоўвальнай толькі тэчкі і ўкладзеныя пакі без сціснутых файлаў непасрэдна ў іх, прайгравальнік пераходзіць да наступнай тэчкі, утрымоўвальнай сціснутыя аўдыёфайлы, а пустая тэчка не адлюстроўваецца і ёй не прысвойваецца нумар.

Адсутнасць тэчкі

Калі на кампакт-дыску змяшчаюцца толькі сціснутыя файлы, файлы змяшчаюцца ў каранёвую тэчку.

Калі кампакт-дыск запісаны без тэчак, функцыя пераходу да наступнай і да папярэдняй тэчкі не працуе.

Назва тэчкі ў гэтым выпадку адлюстроўваецца на дысплеі інфармацыйна-забаўляльнай сістэмы як "ROOT".

Калі ў кампакт-дыску змяшчаюцца толькі сціснутыя файлы, а тэчкі адсутнічаюць, усе файлы змяшчаюцца ў каранёвую тэчку. Назва тэчкі ў гэтым выпадку адлюстроўваецца на дысплеі інфармацыйна-забаўляльнай сістэмы як "ROOT".

Парадак прайгравання

Трэкі ўзнаўляюцца ў наступным парадку:

Прайграванне пачынаецца з першага трэка ў каранёвым каталогу.
Пасля прайгравання ўсіх трэкаў у каранёвым каталогу прайграваюцца файлы ў парадку іх нумароў.
Пасля прайгравання апошняга трэка з апошняй тэчкі прайгравальнік зноў прайгравае першы трэк у першай тэчцы каранёвага каталога.

Файлавая сістэма і назвы

Назва песні адлюстроўваецца ў фармаце ID3 tag. Калі назва песні ў фармаце ID3 tag адсутнічае, інфармацыйна-забаўляльная сістэма адлюстроўвае імя файла без пашырэння (MP3/WMA).

Імёны трэкаў даўжэй за 32 знакаў або 4 старонак скарачаюцца. На дысплеі не адлюстроўваюцца часткі слоў на апошняй старонцы тэксту і пашырэнне імя файла.

Прайграванне файлаў MP3/WMA

Пры ўключаным запальванні ўстаўце кампакт-дыск у шчыліну прайгравальніка этыкеткай уверх. Дыск уцягнецца аўтаматычна, пасля чаго пачнецца яго загрузка і праверка файлаў, затым на дысплеі адлюструецца MP3 ці WMA. Павінна пачацца прайграванне кампакт-дыска. Пры адключаным акумулятары ўставіць дыск у прайгравальнік немагчыма.

З пачаткам прайгравання новага трэка на дысплеі з'яўляецца нумар трэка і назоў песні.

Калі выключыць запальванне ці інфармацыйна-забаўляльную сістэму, калі ў ёй знаходзіцца кампакт-дыск, гэты кампакт-дыск застаецца ў прайгравальніку. Калі запальванне ўключаецца, калі ў прайгравальніку ёсць кампакт-дыск, для яго прайгравання трэба ўключыць інфармацыйна-забаўляльную сістэму. Калі ўключаецца запальванне і інфармацыйна-забаўляльная сістэма, прайграванне кампакт-дыска аднаўляецца з месца прыпынку прайгравання, калі ён быў апошняй абранай крыніцай аўдыёсігналу.

Маленькія кампакт-дыскі 8 гл можна прайграваць з дапамогай кольца-адаптара.

Поўнапамерныя кампакт-дыскі і маленькія кампакт-дыскі загружаюцца аднолькава.

Пры прайграванні дыска CD-R якасць гучання залежыць ад якасці дыска, спосабу запісу, якасці якая запісваецца музыкі, ад стану выкарыстанага дыска. Магчымы пропуск трэкаў, цяжкасці ў пошуку трэкаў і/ці цяжкасці пры загрузцы і выгрузцы. Калі з'яўляюцца такія праблемы, праверце працоўную паверхню кампакт-дыска.

Калі паверхня кампакт-дыска пашкоджана (расколіны, паломка ці драпіны), дыск не будзе прайгравацца правільна.

Калі паверхня кампакт-дыска забруджана, звярніцеся да інструкцыі па доглядзе кампакт-дыска.

Калі бачных пашкоджанняў няма, паспрабуйце іншы дыск добрай якасці.

Не наляпляйце этыкеткі на кампакт-дыск, яна можа затрымацца ў прайгравальніку. Пры запісе дыска на персанальным кампутары і неабходнасці ў маркіроўцы варта надпісаць непрацоўны бок дыска маркерам.

Нататка: наклейванне этыкетак на кампакт-дыск, адначасовая ўстаўка ў прарэз больш аднаго дыска, спроба прайгравання падрапанай ці пашкоджанай кружэлкі можа прывесці да паломкі прайгравальніка кампакт-дыскаў. Карыстаючыся прайгравальнікам кампакт-дыскаў, прайграваеце толькі дыскі ў добрым стане без этыкетак, загружайце адзін дыск за раз, не складайце на прайгравальнік або ў загрузнай шчыліны староннія прадметы, вадкасці і смецце.

Калі на дысплеі з'яўляецца паведамленне пра памылку, гл. ніжэй "CD Messages" (паведамленні прайгравальніка).

Пры прайграванні дыска MP3/WMA усе функцыі аднолькавыя, акрамя пералічаных тут.

Больш падрабязная інфармацыя прыведзена ў раздзеле "ПРАЎВЯЗДЗЕННЕ КАМПАКТ ДИСКА" вышэй.

Рэжым "Усе/Каталог"

У гэтай тэчцы функцыі паўтору, праслухоўванне пачатку трэкаў, прайграванне ў выпадковым парадку працуюць пры ўключаным рэжыме ALL.

Націсніце функцыянальную кнопку пад надпісам ALL, пры гэтым All (УСЕ) зменіцца на DIR (ПАПКА).

Каб адключыць рэжым "Каталог", паўторна націсніце функцыянальную кнопку пад надпісам DIR.

Адлюстраванне інфармацыі тэгаў ID3

Націсніце кнопку ІНФАРМАЦЫЯ [INFO], інфармацыйна-забаўляльная сістэма адлюструе інфармацыю тэгаў ID3 бягучых файлаў.

Паведамленні аб кампакт-дыску CHECK CD (Праверце дыск): калі на дысплеі з'яўляецца дадзенае паведамленне і/ці дыск здабываецца аўтаматычна, прычына гэтага можа заключацца ў наступным:

Перагрэў. Пры астуджэнні да нармальнай тэмпературы дыск павінен прайгравацца.
Язда па вельмі няроўнай дарозе. Пры выездзе на роўную дарогу дыск павінен прайгравацца.
Дыск забруджаны, падрапаны, вільготны ці ўстаўлены не тым бокам.
Паветра занадта вільготнае. Пачакайце каля гадзіны і паспрабуйце яшчэ раз.
Фармат кампакт кружэлкі, магчыма, несумяшчальны. Глядзіце вышэй у дадзеным раздзеле "Фармат МР3".
Адбылася памылка пры запісе дыска.
У прайгравальніку, магчыма, затрымалася этыкетка.

Калі дыск не прайграваецца па нейкай іншай прычыне, паспрабуйце іншы дыск добрага якасці.

Калі памылка паўтараецца ці не можа быць выпраўлена, звернецеся да свайго дылера. Калі інфармацыйна-забаўляльная сістэма адлюстроўвае паведамленне пра памылку, запішыце яго і перадайце свайму дылеру пры звароце.

Выкарыстанне USB/iPod (опцыя толькі для тыпу 1/2)

Выбар рэжыму прайгравання USB / iPod

Націсніце кнопку КРЫНІЦА [SRC], каб пераключыцца на прайграванне файлаў з прылады USB або iPod з якога-небудзь іншага рэжыму.

Падлучэнне USB-памяці/iPod

Устаўце USB-памяць ці iPod у раз'ём USB, пры гэтым інфармацыйна-забаўляльная сістэма аўтаматычна пачне прайграванне файлаў з USB-памяці/iPod.

Адключэнне USB-памяці/iPod

Адлучыце USB-памяць ці iPod ад раздыма USB уручную.

* Іншыя функцыі аналагічныя функцый рэжыму CD.

Паўза

Націсніце і ўтрымлівайце кнопку Паўза, каб прыпыніць прайграванне файла з USB-памяці або iPod.

На дысплеі пачынае міргаць паведамленне "PAUSE".

Паўторна націсніце і ўтрымлівайце кнопку Паўза, каб працягнуць прайграванне файла з USB-памяці або iPod.

Калі да ўваходу AUX інфармацыйна-забаўляльнай сістэмы падключана знешняя прылада або прайгравальнік кампакт-дыскаў, функцыя паўзы не працуе.

Наступны/папярэдні трэк

Націсніце кнопку

, і інфармацыйна-забаўляльная сістэма пачне прайграванне наступнага/ папярэдняга трэка.

Пераход наперад/пераход назад

Націсніце і ўтрымлівайце кнопкі ГНАБУДОВКА[Пры гэтым інфармацыйна-забаўляльная сістэма пачне хуткае прайграванне наперад/назад.

Наступная/папярэдняя тэчка – толькі для MPS/WMA-дыскаў

Націсніце кнопкі

, каб пачаць прайграванне наступнай/папярэдняй тэчкі.

RPT (паўтор)

Націсніце функцыянальную клавішу пад надпісам RPT (Паўтар), і інфармацыйна-забаўляльная сістэма будзе пастаянна паўтараць прайграванне бягучага трэка. Для адмены гэтай функцыі паўторна націсніце функцыянальную клавішу пад надпісам RPT (Паўтар).

RDM (выпадковы парадак) Націсніце функцыянальную клавішу пад надпісам RDM (ВЫПАДКОВЫ ПАРАДАК), і інфармацыйна-забаўляльная сістэма будзе прайграваць трэкі ў выпадковым парадку.

Каб адключыць дадзеную функцыю, паўторна націсніце функцыянальную кнопку пад надпісам RDM.

INT (праслухоўванне пачатку трэкаў)

Функцыя навігацыі iPod (опцыя толькі для тыпу 1/2)

Рэжым навігацыі iPod

Націсніце кнопку МЕНЮ, каб выбраць падтрымлівае катэгорыю ў iPod.

Наступная/папярэдняя катэгорыя

Націсніце кнопкі

, а затым націсніце функцыянальную кнопку пад надпісам ENT, і інфармацыйна-забаўляльная сістэма пачне прайграванне.

Адмена або вяртанне да папярэдняга дзеяння

Націсніце функцыянальную клавішу пад значком ←, і інфармацыйна-забаўляльная сістэма вернецца да папярэдняга пункта.

Вонкавая крыніца аўдыёсігналу (AUX)

Унізе справа на асабовай панэлі інфармацыйна-забаўляльнай сістэмы маецца адзін раздым дадатковага ўваходу дыяметрам 3,5 мм.

Гэта не аўдыёвыхад, не падлучайце аўдыёслухаўкі ў пярэдні дадатковы раз'ём.

Аднак можна падлучыць вонкавую аўдыёпрыладу, напрыклад, iPod, наўтбук, прайгравальнік МР3, CD-чейнджер, прымач XM і т.д. да дадатковага ўваходу для праслухоўвання іншай крыніцы аўдыёсігналу.

Выбар рэжыму AUX IN (дадатковы ўваход)

Націсніце кнопку КРЫНІЦА [SRC] (толькі для тыпаў 1/2) ці AUX (толькі для тыпу 3) у іншым рэжыме прайгравання.

Калі не будзе выяўлена прысутнасць штэкера ў дадатковым раздыме, рэжым AUX уключаны не будзе.