Управління аудіоплеєром (Chevrolet Captiva 1)

Зміст: CD-плеєр ↧ Відтворення компакт-диска MP3/WMA ↧ Використання USB/iPod (опція лише… ↧ Функція навігації iPod (опція лише… ↧ Зовнішнє джерело аудіосигналу (AUX) ↧ Режим навігації A (опція лише для… ↧

CD-плеєр

Коли вставляється компакт-диск, дисплей перемикається на інформаційно-розважальну систему, і під час завантаження кожного компакт-диска відображається "Перевірка файлу".

З початком відтворення на дисплеї з'являється назва та номер треку.

Якщо вимкнути запалення або інформаційно-розважальну систему, коли вона містить компакт-диск, цей компакт-диск залишається в програвачі. Якщо запалення вмикається, коли у програвачі є компакт-диск, для відтворення цього диска потрібно увімкнути інформаційно-розважальну систему. Коли запалюється та інформаційно-розважальна система, відтворення компакт-диска відновлюється з місця зупинки відтворення, якщо він був останнім вибраним джерелом аудіосигналу.

Невеликі компакт-диски 8 см можна відтворювати за допомогою кільця-адаптера. Повнорозмірні компакт-диски та маленькі компакт-диски завантажуються однаково.

При відтворенні диска CD-R якість звучання залежить від якості диска, способу запису, якості музики, що записується, від стану використаного диска. Можливі пропуск треків, труднощів у пошуку треків та/або труднощів при завантаженні та вивантаженні. Якщо виникають проблеми, перевірте робочу поверхню компакт-диска. Якщо пошкоджена поверхня компакт-диска, наприклад тріснута, зламана або подряпана, диск не відтворюватиметься правильно.

Якщо забруднена поверхня компакт-диска, зверніться до інструкції з догляду за компакт-дисками.

Якщо видимих пошкоджень немає, спробуйте інший хороший диск.

Не наклеюйте етикетки на компакт-диск, вона може застрягти у програвачі. При записі диска на персональному комп'ютері та необхідності маркування слід надписати неробочу сторону диска маркером.

Примітка: Наклеювання етикеток на компакт-диск, одночасно введення в програвач більше одного диска, спроба відтворення пошкодженого диска може призвести до поломки програвача. Користуючись програвачем компакт-дисків, відтворюйте лише диски в хорошому стані без етикеток, завантажуйте один диск за раз, не складайте на програвач або завантажувальні щілини сторонні предмети, рідини та сміття.

Якщо на дисплеї з'являється повідомлення про помилку, див "CD Messages" (повідомлення програвача).

Вибір режиму відтворення компакт-диска

Натисніть кнопку ДЖЕРЕЛО [SRC] (тільки для типів 1/2) або CD (тільки для типу 3), щоб перейти до відтворення диска з іншого режиму.

Завантаження диска (тільки для типу 3)

У цій інформаційно-розважальній системі може бути до 6 дисків.

1. Натисніть кнопку ЗАВАНТАЖЕННЯ, і інформаційно-розважальна система покаже кількість порожніх місць для дисків.
2. Натисніть функціональну кнопку під номером диска, який потрібно вставити.
3. Вставте диск у щілину завантаження етикеткою вгору. Після цього диск завантажується автоматично і починається відтворення.

Щоб вставити кілька компакт-дисків, виконайте такі дії (тільки для типу 3):

1. Утримуйте кнопку ЗАВАНТАЖЕННЯ натиснутою протягом однієї секунди. Пролунає звуковий сигнал, на дисплеї з'являється повідомлення про завантаження кількох дисків.
2. Виконайте вказівки щодо завантаження дисків. Цей аудіоблок містить 6 дисків.

Примітка: Щоб припинити завантаження кількох компакт-дисків, натисніть кнопку LOAD.

Вилучення компакт-диска

Натисніть кнопку ВИМК. [Z], і диск виштовхнеться з лотка в інформаційно-розважальній системі.

Вийміть диск із піддону.

Пауза

Утримуйте кнопку ПАУЗА (тільки для типів 1/2) або CD (тільки для типу 3), щоб призупинити відтворення компакт-диска, що програється.

На дисплеї починає блимати повідомлення "PAUSE".

Повторно натисніть та утримуйте кнопку ПАУЗА (тільки для типів 1/2) або CD (тільки для типу 3), щоб продовжити відтворення компакт-диска.

Якщо до інформаційно-розважальної системи підключено зовнішній пристрій до входу AUX або USB/iPod, функція паузи не працює.

Наступний/попередній трек

Натисніть кнопку

, та інформаційно-розважальна система почне відтворення наступного/ попереднього треку.

Наступна/попередня папка

Натисніть кнопки

, та інформаційно-розважальна система почне відтворення наступної/попередньої папки.

Перехід вперед/перехід назад

Натисніть та утримуйте кнопки

, та інформаційно-розважальна система почне швидке відтворення вперед/назад.

RPT (повтор)

Натисніть функціональну клавішу під написом RPT (ПОВТОР), і інформаційно-розважальна система постійно повторюватиме відтворення поточного треку.

Щоб скасувати цю функцію, повторно натисніть функціональну клавішу під написом RPT (ПОВТОР).

RDM (випадковий порядок)

Натисніть функціональну клавішу під написом RDM (ВИПАДКОВИЙ ПОРЯДОК), та інформаційно-розважальна система відтворюватиме треки у випадковому порядку.

Щоб вимкнути цю функцію, натисніть функціональну кнопку під написом RDM.

Ознайомлення (побіжне прослуховування)

Натисніть функціональну кнопку під написом INT, і інформаційно-розважальна система послідовно відтворюватиме перші кілька секунд кожного треку.

Щоб вимкнути цю функцію, повторно натисніть функціональну кнопку під написом INT.

Відтворення компакт-диска MP3/WMA

Формат MP3/WMA

Під час записування на персональному комп'ютері диска у форматі MP3/WMA:

Записуйте файли у форматі MP3/WMA на CD-R.
Не записуйте на одному диску файли у стандартному форматі аудіо та у форматі MP3/WMA.
Файли у форматі MP3/WMA повинні мати розширення.mp3 або.wma, з іншими розширеннями програвач не працює.
Файли можна записати з різною фіксованою швидкістю передачі бітів. Інформаційно-розважальна система може відображати назву композиції, ім'я виконавця та назву альбому, записані у вигляді тегів формату ID3 версій 1 та 2.
Створіть систему файлів, яка полегшує пошук пісень у русі. Розподіліть композиції по альбомах, відводячи одну папку на кожен альбом. У кожній папці чи альбомі має бути не більше 18 пісень.
Багатосесійний диск у форматі MP3/WMA обов'язково має бути фіналізований. Зазвичай краще записувати диск повністю.

Програвач може рахувати та відтворити до 50 папок, 5 сесій, 999 файлів.

Для довгих імен файлів та папок використовується більше простору на жорсткому диску, ніж потрібно. Для збереження місця на диску обмежуйте довжину імен файлів та папок. Можна відтворювати диск, записаний у форматі MP3/WMA, не використовуючи паки з файлами. Система підтримує до 8 рівнів папок, однак рекомендується мінімальна кількість рівнів папок, щоб не ускладнювати надмірно пошук конкретної папки при відтворенні. Якщо компакт-диск містить більше 50 папок, 5 сесій і 999 файлів, програвач дозволяє доступ до диска і переміщення по ньому до крайнього допустимого файлу, а всі позиції понад максимум ігноруються.

Кореневий каталог

Кореневий каталог сприймається як папка. Якщо кореневий каталог містить стислі аудіофайли, каталог отримає позначення ROOT. Доступ до всіх файлів, які розташовані в кореневому каталозі, буде здійснюватися в першу чергу.

Порожній каталог або пуста папка

Якщо кореневий каталог знаходяться десь у файловій структурі, яка містить вкладені папки і паки без стислих файлів безпосередньо в них, програвач переходить до наступної папки, що містить стислі аудіофайли, а порожня папка не відображається і їй не присвоюється номер.

Відсутність папки

Якщо на компакт-диску містяться лише стислі файли, файли розміщуються в кореневій папці.

Якщо компакт-диск записаний без папок, функція переходу до наступної та попередньої папки не працює.

Назва папки в цьому випадку відображається на екрані інформаційно-розважальної системи як "ROOT".

Якщо компакт-диск містить лише стислі файли, а папки відсутні, всі файли містяться в кореневій папці. Назва папки в цьому випадку відображається на екрані інформаційно-розважальної системи як "ROOT".

Порядок відтворення

Треки відтворюються у такому порядку:

Відтворення починається з першого треку в кореневому каталозі.
Після відтворення всіх треків у кореневому каталозі відтворюються файли у порядку їх номерів.
Після відтворення останнього треку з останньої папки програвач знову відтворює перший трек у першій папці кореневого каталогу.

Файлова система та назви

Назва пісні відображається у форматі ID3 tag. Якщо назва пісні у форматі ID3 tag відсутня, інформаційно-розважальна система відображає ім'я без розширення (MP3/WMA).

Імена треків довші 32 символів або 4 сторінок скорочуються. На дисплеї не відображаються частини слів на останній сторінці тексту та розширення імені файлу.

Відтворення файлів MP3/WMA

Увімкнувши запалювання, вставте компакт-диск у щілину програвача етикеткою вгору. Диск втягнеться автоматично, після чого розпочнеться його завантаження та перевірка файлів, потім на дисплеї відобразиться MP3 або WMA. Відтворення компакт-диска має розпочатися. Якщо вимкнено акумулятор, вставити диск у програвач неможливо.

З початком відтворення нового треку на дисплеї з'являється номер треку та назва пісні.

Якщо вимкнути запалення або інформаційно-розважальну систему, коли вона містить компакт-диск, цей компакт-диск залишається в програвачі. Якщо запалення вмикається, коли у програвачі є компакт-диск, для його відтворення потрібно увімкнути інформаційно-розважальну систему. Коли запалюється та інформаційно-розважальна система, відтворення компакт-диска відновлюється з місця зупинки відтворення, якщо він був останнім вибраним джерелом аудіосигналу.

Невеликі компакт-диски 8 см можна відтворювати за допомогою кільця-адаптера.

Повнорозмірні компакт-диски та маленькі компакт-диски завантажуються однаково.

При відтворенні диска CD-R якість звучання залежить від якості диска, способу запису, якості музики, що записується, від стану використаного диска. Можливі пропуск треків, труднощів у пошуку треків та/або труднощів при завантаженні та вивантаженні. Якщо виникають проблеми, перевірте робочу поверхню компакт-диска.

Якщо поверхня компакт-диска пошкоджена (тріщини, поломка або подряпини), диск не відтворюватиметься правильно.

Якщо забруднена поверхня компакт-диска, зверніться до інструкції з догляду за компакт-дисками.

Якщо видимих пошкоджень немає, спробуйте інший хороший диск.

Не наклеюйте етикетки на компакт-диск, вона може застрягти у програвачі. При записі диска на персональному комп'ютері та необхідності маркування слід надписати неробочу сторону диска маркером.

Примітка: наклеювання етикеток на компакт-диск, одноразове вставлення в проріз більше одного диска, спроба відтворення подряпаного або пошкодженого диска може призвести до поломки програвача компакт-дисків. Користуючись програвачем компакт-дисків, відтворюйте лише диски в хорошому стані без етикеток, завантажуйте один диск за раз, не складайте на програвач або завантажувальні щілини сторонні предмети, рідини та сміття.

Якщо на дисплеї з'являється повідомлення про помилку, див "CD Messages" (повідомлення програвача).

При відтворенні диска MP3/WMA всі функції однакові, окрім наведених тут.

Детальніша інформація наведена в розділі "ВІДТВОРЕННЯ КОМПАКТ ДИСКУ" вище.

Режим "Все/Каталог"

У цій папці функції повтору, прослуховування початку треків, відтворення у випадковому порядку працюють при увімкненому режимі ALL.

Натисніть функціональну кнопку під написом ALL, при цьому All (ВСЕ) зміниться на DIR (ПАПКА).

Щоб вимкнути режим "Каталог", повторно натисніть функціональну кнопку під написом DIR.

Відображення інформації тегів ID3

Натисніть кнопку ІНФОРМАЦІЯ [INFO], інформаційно-розважальна система відобразить інформацію тегів поточних файлів ID3.

Повідомлення про компакт-диск CHECK CD (ПЕРЕВІРТЕ ДИСК): якщо на дисплеї з'являється повідомлення та/або диск автоматично виймається, причина цього може бути:

Перегрів. При охолодженні до нормальної температури, диск повинен відтворюватися.
Їзда дуже нерівною дорогою. При виїзді на дорогу диск повинен відтворюватися.
Диск забруднений, подряпаний, вологий або вставлений не тією стороною.
Повітря занадто вологе. Зачекайте близько години і спробуйте ще раз.
Формат компакт-диска, можливо, несумісний. В цьому розділі "Формат МР3" див.
При записі диска виникла помилка.
У програвачі, можливо, застрягла етикетка.

Якщо диск не відтворюється з якоїсь іншої причини, спробуйте інший диск хорошої якості.

Якщо помилка повторюється або не може бути виправлена, зверніться до свого дилера. Якщо інформаційно-розважальна система відображає повідомлення про помилку, запишіть його та передайте дилеру під час звернення.

Використання USB/iPod (опція лише для типу 1/2)

Вибір режиму відтворення USB/iPod

Натисніть кнопку ДЖЕРЕЛО [SRC], щоб перейти на відтворення файлів з пристрою USB або iPod з будь-якого іншого режиму.

Підключення USB-пам'яті/iPod

Вставте USB-пам'ять або iPod у роз'єм USB, при цьому інформаційно-розважальна система автоматично розпочне відтворення файлів із USB-пам'яті/iPod.

Відключення пам'яті USB/iPod

Від'єднайте USB-пам'ять або iPod від роз'єму USB вручну.

* Інші функції аналогічні функціям режиму CD.

Пауза

Натисніть і утримуйте кнопку ПАУЗА, щоб призупинити відтворення файлу з USB-пам'яті або iPod.

На дисплеї починає блимати повідомлення "PAUSE".

Повторно натисніть і утримуйте кнопку ПАУЗА, щоб продовжити відтворення файлу з USB-пам'яті або iPod.

Якщо до входу AUX інформаційно-розважальної системи підключено зовнішній пристрій або програвач компакт-дисків, функція паузи не працює.

Наступний/попередній трек

Натисніть кнопку

, та інформаційно-розважальна система розпочне відтворення наступного/ попереднього треку.

Перехід вперед/перехід назад

Натисніть та утримуйте кнопки ГНАБУДІВКА При цьому інформаційно-розважальна система почне швидке відтворення вперед/назад.

Наступна/попередня папка – тільки для MPS/WMA-дисків

Натисніть кнопки

, щоб розпочати відтворення наступної/попередньої папки.

RPT (повтор)

Натисніть функціональну клавішу під написом RPT (ПОВТОР), і інформаційно-розважальна система постійно повторюватиме відтворення поточного треку. Щоб скасувати цю функцію, повторно натисніть функціональну клавішу під написом RPT (ПОВТОР).

RDM (випадковий порядок) Натисніть функціональну клавішу під написом RDM (ВИПАДКОВИЙ ПОРЯДОК), та інформаційно-розважальна система відтворюватиме треки у випадковому порядку.

Щоб вимкнути цю функцію, натисніть функціональну кнопку під написом RDM.

INT (прослуховування початку треків)

Функція навігації iPod (опція лише для типу 1/2)

Режим навігації iPod

Натисніть кнопку МЕНЮ, щоб вибрати категорію, що підтримується, в iPod.

Наступна/попередня категорія

Натисніть кнопки

, а потім натисніть функціональну кнопку під написом ENT, та інформаційно-розважальна система почне відтворення.

Скасування або повернення до попередньої дії

Натисніть функціональну клавішу під піктограмою ←, та інформаційно-розважальна система повернеться до попереднього пункту.

Зовнішнє джерело аудіосигналу (AUX)

Внизу праворуч на передній панелі інформаційно-розважальної системи є один роз'єм додаткового входу діаметром 3,5 мм.

Це не аудіовиход, не підключайте аудіонавушники до переднього додаткового гнізда.

Однак можна підключити зовнішній аудіопристрій, наприклад iPod, ноутбук, програвач МР3, CD-чейнджер, приймач XM і т.д. до додаткового входу для прослуховування іншого джерела аудіосигналу.

Вибір режиму AUX IN (додатковий вхід)

Натисніть кнопку ДЖЕРЕЛО [SRC] (тільки для типів 1/2) або AUX (тільки для типу 3) в іншому режимі відтворення.

Якщо не буде виявлено наявність штекера в додатковому гнізда, режим AUX увімкнений не буде.