Megjegyzés: Delco Loc II audiorendszerrel felszerelt járműveken győződjön meg arról, hogy az audiokioldó eszköz ki van kapcsolva, mielőtt bármilyen olyan műveletet végrehajtana, amelyhez az akkumulátor negatív kábelének leválasztása szükséges.
A 2. fejezet ezen része a 3,8 literes V6-os motoron végzett javítási munkákat tárgyalja. A többi General Motors V6-os motorhoz hasonlóan a főtengelyt a lendkerék egyensúlyozza ki, a főtengely-szíjtárcsa és az ellensúlyok pedig a főtengelybe vannak öntve.
A vezérműtengely, a kiegyensúlyozó tengely, a lendkerék, a főtengely és a motor tömítéseinek eltávolításával és beszerelésével, valamint a motorblokk és a hengerfej felújításával kapcsolatos összes információ megtalálható a... részben e fejezet 2.3. része.
Az alábbi eljárások arra az esetre vonatkoznak, ha a motort nem szerelik ki a járműből. Ha a motort kiszerelték az autóból és állványra szerelték, akkor a fejezet ezen részének jelentős része elhagyható.
A 2. fejezet ezen részében megadott specifikációk kizárólag az itt tárgyalt motortípusra és az itt leírt eljárásokra vonatkoznak. BE a 2. fejezet 2.3. szakasza tartalmazza a műszaki előírásokat, amelyet a hengerfejen és a hengerblokkon végzett javítási munkák során be kell tartani.