Atenţie:
- Se recomandă ca copiii să fie transportați numai pe bancheta din spate și să fie reținuți într-un sistem de reținere pentru copii.
- Ținerea copilului în brațe nu înlocuiește un sistem de siguranță pentru copii.
Avertisment privind instalarea scaunelor pentru copii în vehiculele cu airbag pentru pasagerul din față (SRS)
Semnul prezentat în figură este atașat vehiculelor echipate cu airbag pentru pasager.

Atenţie:
- Nu utilizați scaune pentru copii orientate spre spate pe scaunul pasagerului din față, unde există un airbag. Forța de declanșare a airbag-ului scaunului pasagerului ar putea forța scaunul pentru copii împotriva spătarului scaunului, cauzând răniri grave.
- Scaunele pentru copii cu fața în față trebuie instalate pe al doilea sau al treilea rând de scaune.
- Dacă instalați un scaun pentru copii pe scaunul pasagerului din față, mutați scaunul în poziția cea mai din spate.
2. Recomandări pentru transportul sugarilor și copiilor mici.
a) Pentru bebelușii de asemenea dimensiuni încât centura de umăr intră în contact cu fața sau gâtul atunci când sunt așezați, în locul unui scaun pentru copii ar trebui să se folosească un pătuț pentru copii. Pentru copiii mai mici, trebuie folosit un scaun pentru copii.
b) Dispozitiv de reținere (scaun pentru copii) pentru copii trebuie să fie adecvat pentru greutatea și înălțimea copilului dumneavoastră și trebuie să fie instalat corespunzător în vehicul. Pentru a asigura scaunul pentru copii, utilizați centurile de siguranță standard și elementele de fixare speciale.
c) Când instalați un scaun pentru copii, urmați instrucțiunile producătorului acestui dispozitiv. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la rănirea gravă sau mortală a copilului dumneavoastră.

d) Când scaunul pentru copii nu este utilizat, asigurați-l cu centura de siguranță sau scoateți-l din vehicul pentru a preveni rănirea accidentală a copilului dumneavoastră.
Notă: Înainte de a cumpăra un scaun pentru copii, verificați dacă acesta este bine instalat pe bancheta din spate. Uneori, cataramele centurilor de siguranță situate pe perna scaunului pot face dificilă instalarea sigură a anumitor tipuri de scaune pentru copii. Dacă scaunul pentru copii poate fi deplasat înainte pe perna scaunului după ce centura este strânsă, alegeți un alt scaun pentru copii.
Vă rugăm să rețineți: pentru unele scaune pentru copii, fixarea normală a centurii de siguranță poate să nu fie suficientă. În acest caz, utilizați o cataramă specială pentru centură, care va ține suplimentar scaunul pentru copii. Instalați catarama specială în conformitate cu instrucțiunile producătorului scaunului pentru copii.

3. Recomandări pentru transportul adolescenților.
Copiii care nu mai pot fi încadrați într-un scaun pentru copii trebuie să stea pe bancheta din spate și să poarte o centură combinată pentru genunchi și umăr. Partea din talie a centurii trebuie să se potrivească perfect în jurul șoldurilor copilului sub pelvis, sub abdomen. În caz contrar, în cazul unui accident, centura se poate tăia în stomac și poate răni copilul.
Atenție: Copiii care nu poartă centurile de siguranță pot fi aruncați din vehicul în cazul unui accident.
4. Activarea blocării automate ("mod ALR") a centurii de siguranță din spate în 3 puncte pentru fixarea unui scaun pentru copii.
a) Pentru a seta modul "ALR" al centurii după instalarea scaunului pentru copii, trageți centura până se oprește, apoi, după un clic, eliberați centura și lăsați-o să se retragă în poziția de care aveți nevoie. Odată ce centura este retrasă, se va auzi un clic, care indică faptul că modul "ALR" al curelei este activat (în acest caz, cureaua nu poate fi scoasă din bobina de inerție). Dacă este necesar, strângeți centura pentru a elimina orice slăbiciune din talie.

b) Pentru a dezactiva modul "ALR", desfaceți cureaua și lăsați-o să se retragă complet în tamburul de inerție, apoi trageți-o ușor afară și eliberați centura.
Atenție: Modul "ALR" poate fi activat dacă ocupantul care poartă centura de siguranță se aplecă înainte, astfel încât centura să fie scoasă din bobină cât de mult poate ajunge. În acest caz, pentru a dezactiva modul "ALR", trebuie să desfaceți cureaua și să îi lăsați să se retragă complet în tamburul de inerție, apoi să fixați cureaua din nou.
5. Atașare specială pentru scaunul pentru copii.
Mașina poate fi echipată cu trei ancoraje speciale în spatele banchetei din spate, de care se poate fixa un scaun pentru copii cu curele scurte.
Al doilea rând de scaune (una dintre variante) |
Al treilea rând de scaune (una dintre variante) |
6. Fixări speciale "LATCH" pentru un scaun pentru copii.
a) La utilizarea unui scaun pentru copii cu acest mecanism, se realizează o siguranță mai mare, precum și o instalare mai rapidă și mai ușoară a scaunului pentru copii comparativ cu alte scaune pentru copii.
b) Suporturile speciale (suporturile) sunt amplasate în perechi sub spătarele scaunelor laterale ale banchetei din spate.

c) Pentru a instala scaunul, introduceți conectorii suportului scaunului pentru copii în suporturile inferioare (console) până când auziți un clic caracteristic al blocării conectorului. Asigurați-vă cu o curea scurtă (suport superior) scaune pentru un suport special în spatele banchetei din spate.
1 - conector suport scaun pentru copii, 2 - suport inferior, 3 - spătar bancheta spate, 4 - perna scaunului spate, 5 - suport special.
