Komponente pogonskog koplja s podijeljenim vratilom (Chevrolet Captiva 1)

Pažnja! Ugradnja faza distribucije plina potrebna je u svim slučajevima gdje je oštećen pogonski sustav razvodne osovine i poremećena potrebna međusobna veza između bilo kojeg koplja i zvijezde. U tom slučaju, ako je uključena samo jedna zvijezda, uvjeti pod kojima se mogu održati ispravne faze distribucije plina ne mogu se postići višeslojnim omotačem radilice. Za ugradnju faza razvoda plina, po potrebi, potrebno je pridržavati se uputa za ugradnju sekundarne pogonske ušice razvodnih vratila u 2. redu cilindra.

Ugradnja primarnih i sekundarnih pogonskih ušica razdvojenih vratila u redu cilindara 2

1. Podešavanje razvodnog pogona razvodnog pogona ventila usisne grane, red 2

2. Sjajna karika sekundarnog pogona razdjelnih vratila, red 2

3. Podešavanje razvodnog pogona razvodne osovine ispušnog ventila, red 2

4. Sekundarno pogonsko koplje razdvojenih vratila, red 2



5. Koplje primarne pogonske osovine

6. Postavljanje oznake zvjezdice srednjeg vratila pogona podijeljenih vratila, red 2

7. Zvijezda međuvratila pogona razdvojenih vratila, red 2

8. Sjajna karika koplja prvog pogona razdvojenih osovina

9. Postavljanje oznake zvjezdice srednjeg vratila pogona podijeljenih vratila, red 2

10. Zvijezda međuvratila pogona razdvojenih vratila, red 1

11. Zvijezda radilice

12. Oznaka za podešavanje faza distribucije plina zvijezde radilice

Ugradnja sekundarnog pogonskog koplja razdvojenih vratila u nizu cilindara 1

1. Podešavanje razvodnog pogona razvodnog pogona ventila usisne grane, red 2

2. Sjajna karika sekundarnog pogona razdjelnih vratila, red 2

3. Podešavanje razvodnog pogona razvodne osovine ispušnog ventila, red 2

4. Sekundarno pogonsko koplje razdvojenih vratila, red 2

5. Koplje primarne pogonske osovine

6. Postavljanje oznake zvjezdice srednjeg vratila pogona podijeljenih vratila, red 2

7. Zvijezda primarnog pogona srednjeg vratila pogona razdvojenih vratila, red 2

8. Sjajna karika koplja prvog pogona razdvojenih osovina

9. Postavljanje oznake zvjezdice srednjeg vratila pogona podijeljenih vratila, red 2



10. Zvijezda međuvratila pogona razdvojenih vratila, red 1

11. Zvijezda radilice

12. Oznaka za podešavanje faza distribucije plina zvijezde radilice

13. Svjetleća karika sekundarnog pogona razdjelnih vratila, red 1

14. Srednje koplje pogona razdjelnih vratila, red 1

15. Podešavanje razvodnog pogona razvodne osovine ispušnog ventila, red 1

16. Podešavanje razvodnog pogona razvodnog pogona ventila usisne grane, red 1

Postupak uklanjanja

Sekundarno pogonsko polužje razdvojenih vratila u redu cilindara 1

Pažnja! Nakon skidanja gornjeg usisnog razvodnika i svjećica, potrebno je zabrtviti sve otvore kako bi se spriječio ulazak stranih tvari i plinova u unutrašnjost.

1. Uklonite prednji poklopac motora kao sklop. Pogledajte "Prednja korica na skupštini" u ovom odjeljku.

2. Uklonite svjećice kako biste olakšali okretanje radilice ili motora.

3. Ugradite EN-46111 uređaj (1) na osovinsko vratilo (2).



4. Koristeći EN-46111 uređaj (1), okrenite radilicu prema strelici sata tako da poravnate oznaku za podešavanje (2) na zvijezdi radilice s oznakom (3) na kućištu pumpe za ulje.





5. Nakon postavljanja oznaka, provjerite jesu li paralelni limovi (1) razdvojenih osovina na stražnjem kraju glave cilindra u redu 1 u liniji s površinom štapa (2) s poklopcem glave cilindra.

6. Ako listovi razdvojene osovine nisu razmaknuti kao što je prikazano, pomaknutu osovinu treba zakrenuti za 360°.



7. Ugradite EN 46105-1 uređaj (1) na stražnje krajeve razdvojenih osovina (2) reda cilindara 1.



8. Ugradite EN 46105-2 uređaj (1) na stražnje krajeve razdvojenih osovina (2) reda cilindra 2.





9. Uklonite vijke (1) zatezača sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 1 i uklonite zatezač (2).

Napomena: Prilikom izvlačenja vijaka zatezača morate biti oprezni. Klip zatezača može odskočiti i iskočiti kada se zatezač ukloni.

10. Skinite brtvu (1) sa zatezača (2) i pošaljite ga na otpad.

11. Pregledajte glave cilindra reda 1, površine namijenjene za ugradnju zatezača, provjerite da na njoj nema neravnina, na što mogu ukazivati utori nove brtve zatezača.



12. Uklonite vijak (1) sekundarne pogonske ušice razdvojenih vratila reda cilindara 1.





13. Uklonite ušicu (1) sekundarnog pogona razdvojenih vratila iz reda cilindara 1.



14. Uklonite dva vijka (1) s izravne prirubnice sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 1 i uklonite ih izravno (2).



15. Uklonite prirubnicu (1) sekundarnog pogona razdvojenih vratila iz reda cilindara 1 s pogona (2) podešavanja razvoda ventila i sa zvijezde (3) međuvratila pogona razdvojenih vratila.

Koplje primarne pogonske osovine

1. Uklonite koplje sekundarnog pogona razdvojenih vratila iz reda cilindara 1. Pogledajte "Komponente koplja pogonskog vratila" u ovom odjeljku.

2. Skinite dva vijka (1) zatezača primarne pogonske bregaste osovine i uklonite zatezač (2).

Napomena: Prilikom izvlačenja vijaka zatezača morate biti oprezni. Klip zatezača može odskočiti i iskočiti kada se zatezač ukloni.

3. Skinite brtvu (1) sa zatezača (2) i pošaljite ga na otpad.

4. Pregledajte površinu bloka cilindra namijenjenu za ugradnju zatezača primarnog pogonskog bregastog vratila, provjerite da na njoj nema neravnina, na što mogu ukazivati utori nove brtve zatezača.



5. Uklonite dva vijka (1) gornjeg izravnog držača primarnog pogona razdvojenih vratila i uklonite ih izravno (2).

Napomena: Nemojte uklanjati donje ravno (1) koplje primarne pogonske osovine. Donji dio nije izravno namijenjen bilo kakvoj drugoj službi. Ako je potrebno zamijeniti donju izravnu cijev primarnog pogona vratila diferencijala, potrebno je zamijeniti uljnu pumpu (2) kao sklop.

6. Uklonite ušicu (1) primarnog pogona razdvojenih vratila.

Napomena: radi lakšeg uklanjanja, prije skidanja jezičca s međuležajeva pogonskog vratila, uklonite ga s ležaja radilice.

7. Ako je potrebno, uklonite vijak (1) brave međuvratila pogona međuosovina reda cilindara 1, a zatim uklonite bravu (2).



8. Ako je potrebno, skinite zvijezdu (1) s koljenastog vratila (2).

Sekundarno pogonsko polužje razdvojenih vratila u redu cilindara 2

1. Uklonite koplje primarnog pogona razdvojenih vratila. Pogledajte "Komponente koplja pogonskog vratila" u ovom odjeljku.

2. Uklonite dva vijka (1) zatezača sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2 i uklonite zatezač (2).

Napomena: Prilikom izvlačenja vijaka zatezača morate biti oprezni. Klip zatezača može odskočiti i iskočiti kada se zatezač ukloni.

3. Skinite brtvu (1) sa zatezača (2) i pošaljite ga na otpad.

4. Pregledajte površinu glave cilindra reda 2 namijenjenu za ugradnju zatezača, provjerite da nema brazda ili drugih nedostataka koji se mogu naći na utoru nove brtve zatezača.



5. Uklonite vijak (1) sekundarne pogonske ušice razdvojenih vratila reda cilindara 2.



6. Uklonite ušicu (1) sekundarnog pogona razdvojenih vratila iz reda cilindara 2.



7. Uklonite vijak (1) izravne ušice sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2 i uklonite ga izravno (2).



8. Uklonite ušicu (1) sekundarnog pogona razdjelnih vratila iz reda cilindara 2 s pogona (2) podešavanja razvoda ventila i sa zvijezde međuvratila pogona razdvojenih vratila.



9. Ako je potrebno, uklonite vijak (1) brave međuvratila pogona međuosovina reda cilindara 2, a zatim uklonite bravu (2).



10. Uklonite EN 46105-2 uređaj (1) s razdvojenih vratila (2) reda cilindra 2.



11. Uklonite EN 46105-1 uređaj (1) s razdvojenih vratila (2) reda cilindra 1.

Čisti, čisti

1. Očistite sve komponente ispod pomoću odgovarajućeg alata:

• zvijezda radilice,
• koplje primarnog pogona razdvojenih vratila,
• izravno iz primarnog pogona razdvojenih vratila,
• zatezač primarnog pogonskog koplja razdvojenih vratila,
• lancete sekundarnog pogona razdvojenih osovina,
• ušice sekundarnog pogona razdvojenih vratila,
• izravno iz sekundarnih pogonskih koplja razdvojenih vratila,
• zatezači sekundarnih pogonskih koplja rascjepnih vratila i
• vijci.

2. Osušite sve komponente u komprimiranom zraku.

Pogledaj oko sebe

Koplja za pogon rascjepnih osovina

1. Pregledajte koplja primarnog i (ili) sekundarnog pogona razdvojenih vratila, provjerite da nema takvih grešaka:

• zaglavljivanje ili trošenje valjaka (1),
• slabo vezane ploče (2), i
• osi su slabo odupirane (3).

2. Po potrebi zamijenite oštećena pogonska koplja razdvojene osovine.



Međuosovinske zvijezde za pogon rascjepnih vratila

1. Pregledajte međuosovine pogonskih vratila i provjerite da nema takvih grešaka:

• Oštećenje zvijezde primarnog ili sekundarnog pogona (1).
• Oštećenje ležaja (2) matične ploče. Provjerite okreće li se ležaj slobodno. Ukoliko dođe do iskrivljenja, buke ili neravnomjernosti omotača prilikom omotavanja ležaja, potrebno je zamijeniti unutarnji prsten.
• Oštećenje ležišta/utorene površine za glavu vijka (3).
• Oštećenje površine, koje sprječava kontakt između jezgre ležaja i bloka cilindra.
• Pregledajte pogonske jedinice faznog upravljanja plinskog distribucijskog sustava. Pogledajte "Regulacija faza distribucije plina u sklopu" u ovom odjeljku.

Zvijezde radilice

1. Pogledajte radilicu i provjerite da nema takvih grešaka:

• oštećenje zvijezde (1),
• oštećenje otvora (2),
• oštećenje utora za ključ (3),
• njega materijala potporne površine (4).

2. Zamijenite oštećenu zvijezdu ako je potrebno.



Gornje ravno koplje primarnog pogona razdvojenih vratila

1. Pregledajte gornju ravnu liniju primarne pogonske osovine kako biste bili sigurni da nema takvih grešaka:

• trošenje ravne površine (1),
• pukotina ili zlo na izravnoj površini (2),
• pukotina ili izravno oštećenje baze (3).

2. Ako je potrebno, izravno zamijenite oštećeni dio.



Donje izravno koplje primarnog pogona razdvojenih vratila

1. Pregledajte gornju ravnu liniju primarne pogonske osovine kako biste bili sigurni da nema takvih grešaka:

• trošenje ravne površine (1),
• pukotina ili zlo na izravnoj površini (2),
• pukotina ili izravno oštećenje baze (3).

Napomena: Donje izravno koplje primarnog pogona razdvojenih vratila nije servisirano osim jedinice za pohranjivanje pumpe za ulje.

2. Zamjena donjeg izravnog koplja primarnog pogona vratila diferencijala postiže se zamjenom pumpe za ulje. Pogledajte "Uljna pumpa u sklopu" u ovom odjeljku.



Zatezač primarnog pogona razdjelnih vratila

1. Pregledajte zatezač primarnog pogona razdvojenih vratila, provjerite da površina vodilice nije istrošena (1).

2. Pregledajte zatezač kako biste bili sigurni da nema blokiranja ili zaglavljivanja osovine zatezača (2). Postavite klip (3) u izlazni položaj i pomaknite ga tako da osovina zatezača bude slobodno umetnuta i ispružena u tijelu zatezača.

Napomena: Za ugradnju zatezača u izlaznu stanicu, upotrijebite vijak s ravnim krajem odgovarajuće veličine (4), omotajte klip iza strelice sata i umetnite ga u osovinu zatezača.

3. Po potrebi zamijenite oštećeni zatezač.



Izravno koplje sekundarnog pogona razdvojenih vratila u redu cilindara 2

1. Pogledajte izravno na koplje sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2, provjeravajući da nema takvih grešaka:

• trošenje ravne površine (1),
• pukotina ili zlo na izravnoj površini (2),
• pukotina ili izravno oštećenje baze (3).

2. Ako je potrebno, izravno zamijenite oštećeni dio. Postavite klip (3) u izlazni položaj i pomaknite ga tako da osovina zatezača bude slobodno umetnuta i ispružena u tijelu zatezača.



Cipela sekundarnog pogonskog koplja razdvojenih vratila reda cilindara 2

1. Pregledajte prednje ušice sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2, provjerite da nema takvih grešaka:

• trošenje površine klizača (1),
• pukotina ili oštećenje površine cipele (2),
• pukotina ili oštećenje cipele (3).

2. Pregledajte gazni sloj odostraga, provjerite da nema oštećenja ili istrošenosti i da kontaktna površina (1) zatezača nije labava.

3. Po potrebi zamijenite oštećenu cipelu.



Zatezač sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2

1. Pregledajte zatezač sekundarnog pogona razdvojenih osovina reda cilindara 2, provjerite da kontaktna površina klipa i glavčine (1) nije oštećena.

2. Pregledajte zatezač kako biste bili sigurni da nema blokiranja ili zaglavljivanja osovine zatezača (2). Postavite klip (3) u izlazni položaj i pomaknite ga tako da osovina zatezača bude slobodno umetnuta i ispružena u tijelu zatezača.

Napomena: Za ugradnju zatezača u izlaznu stanicu, upotrijebite vijak s ravnim krajem odgovarajuće veličine (4), omotajte klip iza strelice sata i umetnite ga u osovinu zatezača.

3. Po potrebi zamijenite oštećeni zatezač.



Izravno koplje sekundarnog pogona razdvojenih vratila na red cilindara 1

1. Pogledajte izravno na koplje sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 1, provjeravajući da nema takvih grešaka:

• trošenje ravne površine (1),
• pukotina ili zlo na izravnoj površini (2),
• pukotina ili izravno oštećenje baze (3).

2. Ako je potrebno, izravno zamijenite oštećeni dio.



Cipela sekundarnog pogonskog koplja razdvojenih vratila reda cilindara 1

1. Pregledajte prednje ušice sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 1, provjerite da nema takvih grešaka:

• trošenje površine klizača (1),
• pukotina ili oštećenje površine cipele (2),
• pukotina ili oštećenje cipele (3).

2. Pregledajte gazni sloj odostraga, provjerite da nema oštećenja ili istrošenosti i da kontaktna površina (1) zatezača nije labava.

3. Po potrebi zamijenite oštećenu cipelu.



Zatezač sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 1

1. Pregledajte zatezač sekundarnog pogona razdvojenih osovina reda cilindara 1, provjerite da kontaktna površina klipa i glavčine (1) nije oštećena.

Napomena: Za ugradnju zatezača u izlaznu stanicu, upotrijebite vijak s ravnim krajem odgovarajuće veličine (4), omotajte klip iza strelice sata i umetnite ga u osovinu zatezača.

2. Pregledajte zatezač kako biste bili sigurni da nema blokiranja ili zaglavljivanja osovine zatezača (2). Postavite klip (3) u izlazni položaj i pomaknite ga tako da osovina zatezača bude slobodno umetnuta i ispružena u tijelu zatezača.

3. Po potrebi zamijenite oštećeni zatezač.

Postupak instalacije

Komponente pogonskog vratila razdvojenih vratila reda cilindara 2

1. Postavite zvijezdu radilice (1) na osovinu (2), poravnavajući utor za klin s klinom na osovini.

2. Pomičite zvjezdicu duž koljenastog vratila dok ne dođe u dodir s izbočinom na vratilu.

Napomena: Provjerite je li zvijezda radilice postavljena tako da je oznaka (1) vidljiva.

Pažnja! Za ugradnju na razdjelne osovine, EN 46105 spojnice moraju biti okrenute suprotno od strelice na satu. U tom slučaju nema potrebe zakretati ventile više od 45 stupnjeva.

3. Ugradite EN 46105-1 uređaj (1) na stražnje krajeve razdvojenih osovina (2) reda cilindara 2 i ugradite EN 46105-2 uređaj na stražnje krajeve razdvojenih osovina reda 1. cilindra.

Pažnja! Prije ugradnje pogonskih ušica rascjepnih osovina, potrebno je učvrstiti sve osovine na svojim mjestima.

4. Uvjerite se da uređaj EN 46105 u cijelosti sjedi na razdvojenim vratilima.



5. Koristeći EN-46111 uređaj (1), okrenite radilicu prema strelici sata tako da poravnate oznaku za podešavanje (2) na zvijezdi radilice s oznakom (3) na kućištu pumpe za ulje.



6. Ugradite koplje (1) sekundarnog pogona razdvojenih vratila na red cilindra 2, postavljajući koplje na sljedeći način:



A. Bacite lancetu na zvijezdu pogona za podešavanje faza distribucije plina razvodnih osovina reda cilindara 2.

B. Postavite dva bljeskajuća svjetla jedno iznad drugog iz faznog pogona distribucijskog sustava plina.

Pažnja! Prilikom podešavanja položaja bregastog vratila na zvjezdicama pogona za podešavanje faze razvodnih vratila ventila u nizu cilindara 2, koristite oznake za podešavanje u obliku prstena, a NE u obliku trimera.

C. Spojite sjajnu kariku (1) pogonske karike razdjelne osovine s okruglom oznakom za podešavanje (2) na pogonskoj zvijezdi razvodnog mehanizma ventila razdjelne osovine ispušnog reda cilindra 2.



D. Spojite sjajnu kariku (1) pogonske karike bregastog vratila s okruglom oznakom za podešavanje (2) na zvjezdici pogona razvoda ventila usisnog bregastog vratila.

Pažnja! Zvijezda (1) međuvratila pogona razdjelnih vratila u redu cilindara 2 može biti označena u obliku slova LB i "FRONT", a zvijezda (2) međuosovina pogona razdjelnih vratila u redu cilindara 1 može biti označena u obliku slova RB i "FRONT". Potrebno je ne pomiješati zvjezdice i razmaknuti ih prilikom ugradnje tako da riječ "FRONT" bude okrenuta prema naprijed.

7. Osigurajte točan odabir i orijentaciju referentne međuosovine pogona razdvojenih osovina u redu cilindra 2.



8. Postavite koplje sekundarnog pogona razdvojenih vratila u red 2 cilindara blizu lijeve unutarnje zvijezde srednjeg vratila, poravnavši sjajnu kariku (1) koplja s otvorom (2) u vanjskoj zvijezdi.



9. Ugradite zvijezdu srednjeg vratila pogona razdvojenih vratila cilindara reda 2 na blok cilindra.

Zategnite se

Zategnite pričvrsni vijak zvijezde srednjeg vratila na 66 Nm (49 lb-ft).



10. Provjerite položaj zadanih oznaka (od 1. do 6) koplje sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2

Pažnja! Izravno na koplju sekundarnog pogona razdjelnih vratila u nizu cilindara 2 označeno je u obliku slova LH. Prilikom ugradnje glave motora sa strane reda cilindara 2, potrebno je koristiti odgovarajuću glavu motora i pričvrstiti je tako da slova LH budu umetnuta u prednju stranu vozila prilikom ugradnje.

11. Osigurajte ispravan odabir i orijentaciju ravnog koplja sekundarnog pogona razdvojenih vratila u redu cilindra 2.



12. Ugradite sekundarnu pogonsku prirubnicu (1) razdvojenih vratila izravno na red cilindara 2.

Zategnite se

Zategnite izravni vijak sekundarnog pogona na 23 Nm (17 lb-ft).

Pažnja! Papuča (2) sekundarnog pogonskog koplja razdjelnih vratila reda cilindara 2 ima oznake u obliku slova LH sa stražnje strane. Prilikom ugradnje papuče sa strane niza cilindara 2 potrebno je koristiti odgovarajuću papuču.

13. Osigurajte ispravan odabir i orijentaciju klizača sekundarnog pogona razdvojenih vratila u redu cilindra 2.



14. Ugradite ušicu (1) sekundarnog pogona razdvojenih vratila u red cilindra 2.

Napomena: Prije zatezanja pričvrsnog vijka, provjerite da se drška sekundarne pogonske ušice ne zalijepi za montažnu podlogu zatezača sekundarne pogonske ušice razdvojenih osovina reda cilindara 2.

Zategnite se

Zategnite vijak koji pričvršćuje ušicu sekundarnog pogonskog vratila na stranu cilindra 2 zakretnim momentom od 23 Nm (17 lb-ft).



15. Osigurajte pravilan odabir i orijentaciju zatezača bregaste osovine sekundarnog pogona u redu cilindara 2.



16. Ugradite izlaznu stanicu zatezača sekundarnog pogona razdvojenih vratila u red cilindara 2.

Napomena: Za ugradnju zatezača u izlaznu stanicu, koristite vijak s ravnim krajem odgovarajuće veličine (1), omotajte klip oko oznake sata i umetnite ga u osovinu zatezača (2).

17. Ugradite osovinu (1) kućišta zatezača (2) zatezača sekundarnog pogona razdvojenih osovina u red cilindara 2.

Pažnja! Ako uređaj EN 46112 (1) nije umetnut u kućište zatezača (2), osovina zatezača (3) ostat će u zaključanom položaju, a prirubnica pogonskog vratila neće biti zategnuta, što će uzrokovati oštećenje motora.

18. Nakon što pritisnete osovinu zatezača, umetnite je u kućište i pričvrstite zatezač koplja sekundarnog pogona na red cilindara 2, umetnuvši uređaj EN 46112 u za to predviđenu rupu u glavnoj stijenci kućišta zatezača.

19. Slobodno otpustite osovinu zatezača sekundarnog pogona razdvojenih osovina reda cilindara 2. Zatezač mora ostati u položaju koljena.



20. Ugradite novu brtvu (1) na zatezač (2) prirubnice sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2.

21. Ugradite vijke zatezača sekundarnog pogona razdvojenih vratila u red cilindara 2 kroz otvore zatezača i brtvila.

22. Treba napomenuti da montažna površina glave cilindra reda 2, namijenjena zatezaču bregaste osovine sekundarnog pogona, nema brazde ili druge nedostatke koji se mogu naći na utorima nove brtve zatezača.



23. Ugradite zatezač (2) sekundarne pogonske ušice razdvojenih vratila u red cilindara 2 i zategnite vijke (1) koji ga pričvršćuju na glavu cilindra.



24. Provjerite ispravno poravnanje jezičca (1) brtve zatezača bregastog vratila sekundarnog pogona cilindara reda 2.

25. Zategnite vijke (2) zatezača sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2.

Zategnite se

Zategnite vijke koji pričvršćuju zatezač bregastog vratila sekundarnog pogona na stranu cilindra 2 na 23 Nm (17 lb-ft).



26. Otključajte zatezač (1) izvlačenjem EN 46112 uređaja (2) i otpuštanjem osovine zatezača.



27. Provjerite položaj zadanih oznaka (od 1. do 6) koplje sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2



Dijelovi koplja primarne pogonske osovine

1. Ugradite komponente ušica bregastog vratila sekundarnog pogona na stranu cilindra 2 ako su prethodno uklonjene. Pogledajte "Komponente koplja pogonskog vratila" u ovom odjeljku.

Pažnja! Zvijezda (2) međuvratila pogona razdvojenih vratila reda cilindara 1 može biti označena u obliku slova RB i "FRONT", a zvijezda (1) međuosovine pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2 može biti označena u obliku slova RB i "FRONT". Potrebno je ne pomiješati zvjezdice i razmaknuti ih prilikom ugradnje tako da riječ "FRONT" bude okrenuta prema naprijed.

2. Osigurajte pravilan odabir i orijentaciju zvijezde srednjeg vratila pogona podijeljenih vratila u redu cilindara 1.



3. Ugradite zvijezdu (2) srednjeg vratila pogona razdvojenih vratila u red cilindara 1.

Zategnite se

Zategnite pričvrsni vijak međuosovila u obliku zvjezdice pogona međuosovila strane cilindra 1 do zakretnog momenta od 65 Nm (48 lb-ft).



4. Provjerite je li oznaka za ugradnju (1) zvijezde radilice poravnata s oznakom (2) na kućištu pumpe za ulje.



5. Ugradite ušicu (1) primarnog pogona razdvojenih vratila.



6. Postavite koplje primarnog pogona razdvojenih vratila na velike ležajeve svake od srednjih osovina i na ležaj koljenastog vratila, osiguravajući sljedeći položaj ležajeva koplja:



A. Ugradbena oznaka (1) zvijezde međuvratila pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2 kombinirana je sa svjetlećom karikom (2) karike primarnog pogona razdvojenih osovina.



B. Oznaka ugradnje (1) zvijezde srednjeg vratila pogona razdjelnih vratila u redu cilindara 1 kombinirana je s treptajućom karikom (2) užeta primarnog pogona razdjelnih vratila.



C. Oznaka za ugradnju (1) zvijezde radilice kombinirana je s trepćućom ušicom (2) pogonske ušice.



7. Imajte na umu da su sve oznake položaja (1, 2 i 3) povezane s odgovarajućim trepćućim karikama (4, 5 i 6) pogonskog vratila.

Napomena: Nemojte uklanjati donju ravnu (1) koplje primarne pogonske osovine. Donji dio nije izravno namijenjen bilo kakvoj drugoj službi. Ako je potrebno zamijeniti donju izravnu cijev primarnog pogona vratila diferencijala, potrebno je zamijeniti uljnu pumpu (2) kao sklop.

8. Osigurajte ispravan odabir i orijentaciju izravnog koplja primarnog pogona razdvojenih vratila.



9. Ugradite gornju ravnu liniju (1) koplja primarne pogonske osovine.

10. Ugradite vijke (2) gornjeg izravnog držača primarnog pogona razdvojenih vratila.

Zategnite se

Zategnite izravne vijke primarnog pogona na 23 Nm (17 lb-ft).



11. Ugradite zatezač primarne pogonske ušice razdvojenih vratila.



12. Ugradite izlaznu stanicu zatezača primarnog pogona razdvojenih vratila.

Napomena: Za ugradnju zatezača u izlaznu stanicu, koristite vijak s ravnim krajem odgovarajuće veličine (1), omotajte klip oko oznake sata i umetnite ga u osovinu zatezača (2).

13. Ugradite sklopove zatezača (1) u kućište zatezača (2) primarnog pogona razdvojenih osovina.

Pažnja! Ako uređaj EN 46112 (1) nije umetnut u kućište zatezača, klip zatezača ostat će u zaključanom položaju, a koplje razdvojene osovine neće biti zategnuto, što će uzrokovati oštećenje motora.

14. Nakon što pritisnete bregasto vratilo u sklopu, umetnite ga u kućište (2) i zaključajte zatezač primarne pogonske lancete umetanjem naprave EN 46112 u za to predviđenu rupu u glavnoj stijenci kućišta.

15. Da bi se dovoljno smanjio pritisak na zatezač primarnog pogona razdvojenih vratila. Zatezač primarnog pogona razdjelnih vratila mora ostati u pritisnutom položaju.



16. Ugradite novu brtvu (1) na zatezač (2) prirubnice primarnog pogonskog vratila.

17. Umetnite vijke (3) kroz otvore u zatezaču i brtvama.

18. Treba napomenuti da montažna površina bloka cilindra, namijenjena zatezanju primarne pogonske bregaste osovine, nema brazde ili druge nedostatke koji se mogu naći na utorima nove brtve zatezača.



19. Ugradite zatezač (2) primarne pogonske ušice razdvojenih vratila i zategnite vijke (1) koji ga pričvršćuju na blok cilindra.



20. Provjerite ispravno poravnanje jezičca (1) brtve zatezača primarnog pogonskog bregastog vratila.

21. Zategnite vijke (2) zatezača primarnog pogonskog bregastog vratila.

Zategnite se

Zategnite pričvrsne vijke zatezača primarnog pogonskog bregastog vratila na 23 Nm (17 lb-ft).



22. Otključajte zatezač (1) izvlačenjem EN 46112 uređaja (2) i otpuštanjem osovine zatezača.



23. Provjerite položaj zadanih oznaka (od 1. do 12) koplje primarnog pogona i sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 2

24. Uklonite EN 46105 uređaj s razdvojenih osovina reda 2 i 1 cilindra.



Komponente sekundarnog pogonskog koplja razdvojenih vratila reda cilindara 1

1. Ugradite komponente primarne pogonske ušice razdvojenih vratila. Pogledajte "Komponente koplja pogonskog vratila" u ovom odjeljku.

2. Koristeći EN-46111 uređaj (1), okrenite radilicu prema strelici sata tako da poravnate oznaku za podešavanje (2) na zvijezdi radilice s oznakom (3) na kućištu pumpe za ulje.

Pažnja! Okrenite razdjelnike naopako kako biste na njih postavili EN 46105 uređaj. Razdjelnike nije potrebno okrenuti više od 45 stupnjeva.

3. Ugradite EN 46105-1 uređaj (1) na stražnje krajeve razdvojenih osovina (2) reda cilindara 1.



4. Ugradite EN 46105-2 uređaj (1) na stražnje krajeve razdvojenih osovina (2) reda cilindra 2.



5. Montirajte ušice (1) sekundarnog pogona razdjelnih osovina u redu 1 na pogone (2) fazne regulacije distribucije plina i na zvijezdu (3) međuvratila.



A. Postavite koplje sekundarnog pogona razdjelnih vratila blizu vanjske zvijezde srednje osovine pogona razdvojenih vratila u nizu cilindara 1, povezujući svjetleću kariku (1) koplja s otvorom (2) u unutarnjoj zvijezdi.



B. Postavite lancetu na vanjske rubove pogona fazne kontrole osovina za distribuciju plina u 1. redu cilindara.

Pažnja! Prilikom podešavanja položaja zvjezdica pogona razvoda bregastog vratila pogona razvoda ventila reda cilindara 1, koristite oznake za podešavanje u pogledu poprečnih šipki (1), a NE u pogledu krugova.

C. Spojite treptajuću kariku (2) bregastog vratila s trokutastom oznakom na zvjezdici razvoda ventila ispušnog vratila.



D. Spojite treptajuću kariku (1) lancete s oznakom za podešavanje s tri reza (2) na pogonskoj zvijezdi razvoda ventila usisne bregaste osovine.

Pažnja! Kod ugradnje direktnog koplja sa strane 1. reda cilindara potrebno je prebaciti, što izravno koristi koplje sekundarnog pogona razdjelnih vratila 1. reda cilindara.

6. Osigurajte ispravan odabir i orijentaciju ravnog koplja sekundarnog pogona razdvojenih vratila u redu 1 cilindra.



7. Postavite izravno (2) lancete.

8. Osigurajte ispravan odabir i orijentaciju izravnog koplja primarnog pogona razdvojenih vratila.

Zategnite se

Zategnite izravne vijke sekundarnog pogona na 23 Nm (17 lb-ft).

Pažnja! Osovina sekundarnog pogona razdjelnih osovina u redu cilindara 1. svibnja označena je u obliku slova RH. Prilikom ugradnje glave motora sa strane reda cilindara 1, potrebno je koristiti odgovarajuću glavu motora i pričvrstiti je tako da slova RH prilikom ugradnje budu umetnuta u prednju stranu vozila.

9. Osigurajte pravilan odabir i orijentaciju klizača sekundarnog pogona razdvojenih vratila u redu cilindara 1.



10. Otpustite ušicu (1) sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 1.

Zategnite se

Zategnite vijak koji pričvršćuje ušicu sekundarnog pogonskog vratila na stranu cilindra 1 zakretnim momentom od 23 Nm (17 lb-ft).



11. Osigurajte pravilan odabir i orijentaciju zatezača bregaste osovine sekundarnog pogona u redu 1 cilindra.



12. Ugradite izlaznu stanicu zatezača sekundarnog pogona razdvojenih vratila u red cilindara 1.

Napomena: Za ugradnju zatezača u izlaznu stanicu, koristite vijak s ravnim krajem odgovarajuće veličine (1), omotajte klip oko oznake sata i umetnite ga u osovinu zatezača (2).

13. Ugradite osovinu (1) kućišta zatezača (2) sekundarne pogonske cijevi razdvojenih osovina u red cilindara 1.

Pažnja! Ako uređaj EN 46112 (1) nije umetnut u kućište zatezača (2), klip zatezača ostat će u zaključanom položaju, a pogonska ušica razdvojene osovine neće biti zategnuta, što će uzrokovati oštećenje motora.

14. Nakon što ga pritisnete na osovinu zatezača, umetnite ga u kućište i zaključajte zatezač umetanjem naprave EN 46112 u za to predviđenu rupu na glavnoj stijenci kućišta zatezača.

15. Slobodno otpustite osovinu zatezača sekundarnog pogona razdvojenih osovina reda cilindara 1. Zatezač mora ostati u položaju rotacije.



16. Ugradite novu brtvu (1) na zatezač (2) sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 1.

17. Umetnite vijke (3) kroz otvore u zatezaču i brtvama.

18. Treba napomenuti da montažna površina glave cilindra reda 1, namijenjena zatezaču bregaste osovine sekundarnog pogona, nema brazde ili druge nedostatke koji se mogu naći na utorima nove brtve zatezača.



19. Ugradite zatezač (2) prirubnice sekundarnog pogona razdvojenih vratila u red cilindara 1 i zategnite vijke (1) koji ga pričvršćuju na blok cilindra.



20. Provjerite pravilan položaj jezičca (1) brtve zatezača.

21. Zategnite vijke (2) zatezača sekundarnog pogona razdvojenih vratila reda cilindara 1.

Zategnite se

Zategnite vijke koji pričvršćuju zatezač bregastog vratila sekundarnog pogona na stranu cilindra 1 na 23 Nm (17 lb-ft).



22. Otključajte zatezač (1) izvlačenjem EN 46112 uređaja (2) i otpuštanjem klipa zatezača.



23. Provjerite sadržaj svih instaliranih oznaka (od 1. do 18) koplje primarnog pogona i koplje sekundarnog pogona rascjepnih vratila.

24. Uklonite EN 46105 i EN 46105-2 priključke s razdvojenih osovina obiju glava cilindra.

25. Ugradite mjesto za paljenje svijeće. Pogledajte Dio 1F3, Kontrolni sustav motora - HFV6 3.2L.

26. Ugradite prednji poklopac motora. Pogledajte "Prednja korica na skupštini" u ovom odjeljku.