Višenamjenski zaslon prikazuje sljedeće informacije:
- Informativne poruke.
- Individualne postavke.
- Odometar i očitanja brojača kilometara.
- Zaslon putnog računala.
- Očitavanja sustava za nadzor tlaka u gumama.
- Tajmer motora.
- Resurs motornog ulja.
Prebacivanje načina rada i upravljanje višenamjenskim zaslonom vrši se pritiskom na tipke koje se nalaze na kolu upravljača.
1. Pritiskom na tipku (A) višenamjenski zaslon naizmjence prikazuje brojač prijeđenih kilometara, mjerače prijeđenog puta, sustav za nadzor tlaka u gumama i mjerač vremena motora.
- A) Odometar i brojači kilometara (zaslon svijetli "ODOMETER", "TRIP A" ili "TRIP B").
- Odometar pokazuje ukupnu kilometražu vozila.
- Odometri pokazuju prijeđenu udaljenost od zadnjeg vraćanja odometra na nulu.
- Resetiranje brojača prijeđenih kilometara provodi se duljim pritiskom tipke (A), kada je višenamjenski zaslon u načinu rada brojača kilometara.
- b) Način prikaza sustava za nadzor tlaka u gumama (zaslon svijetli "TIRE PRESSURES"). Gumb (D) tlak se može vidjeti na upravljaču (kPa ili psi) u svakoj gumi:
- LF GUMA - tlak u prednjoj lijevoj gumi.
- RF GUMA - tlak u prednjoj desnoj gumi.
- LR GUMA - pritisak u stražnjoj lijevoj gumi.
- RR GUMA - tlak u stražnjoj desnoj gumi.
- V) Opći mjerač vremena (zaslon prikazuje "TIMER"). Prikazuje vrijeme od zadnjeg postavljanja mjerača vremena na nulu (ne uključujući vrijeme u kojem je paljenje isključeno). Resetiranje mjerača vremena vrši se pritiskom i držanjem tipke (A).
- G) Tajmer motora (zaslon prikazuje "ENGINE HOURS"). Prikazuje ukupan broj sati rada motora.
2. Pritiskom na tipku (U) očitanja putnog računala uzastopno se prikazuju na višenamjenskom zaslonu (približna udaljenost koju vozilo može prijeći s preostalim gorivom u spremniku, količina potrošenog goriva i prosječna potrošnja goriva) i resurs motornog ulja.
- A) Približna udaljenost koju automobil može prijeći s preostalim gorivom u spremniku (zaslon prikazuje "RANGE"). Očitavanje se ažurira nakon svakog punjenja goriva i pokazuje približnu udaljenost koju vozilo može prijeći s preostalim gorivom u spremniku. Kada je razina goriva niska, na zaslonu se prikazuje "LOW".
- b) Količina utrošenog goriva (zaslon svijetli "FUEL USED"). Prikazuje količinu potrošenog goriva od zadnjeg vraćanja brojača na nulu. Resetiranje brojača vrši se pritiskom i držanjem tipke (U).
- V) Prosječna potrošnja goriva (zaslon svijetli "AVG EcOn"). Prikazuje prosječnu potrošnju goriva (L/100 km).
- G) Resurs motornog ulja (zaslon svijetli "ENGINE OIL LIFE"). Svaki put kada mijenjate motorno ulje, vratite ovaj brojač na nulu pritiskom i držanjem gumba (U). Ako se na zaslonu prikaže "100%", tada je brojač resetiran nakon izmjene ulja.
3. Pritiskom na tipku (S) prikazuje se izbornik pojedinačnih postavki: postavke stanja zaključavanja/otključavanja vrata, postavke ambijentalnog svjetla za zaključavanje/otključavanje vrata, uvjeti automatskog podešavanja kuta bočnog ogledala, uvjeti okidača "zujalica", izbor jezika za prikaz poruka, kao i izbor mjernih jedinica.
- A) Postavljanje uvjeta automatskog zaključavanja vrata (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "LOCK DOORS"). Gumb (D) Pogledajte moguće uvjete za automatsko zaključavanje vrata:
- ZAKLJUČAVANJE VRATA: U BRZINI - automatsko zaključavanje vrata kada se selektor automatskog mjenjača pomakne iz položaja "R" bilo kojem drugom.
- ZAKLJUČAVANJE VRATA: SA BRZINOM - automatsko zaključavanje vrata pri brzinama vozila preko 8 km/h.
- b) Postavljanje uvjeta za automatsko otključavanje vrata (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "UNLOCK DOORS"). Gumb (D) mogući uvjeti za automatsko otključavanje vrata prikazani su:
- OTKLJUČAJ VRATA: U PARKIRANJU - brave svih vrata automatski se otključavaju kada se birač automatskog mjenjača pomakne u položaj "P".
- UNLOCK DRIVER: IN PARK - automatsko otključavanje brave vozačevih vrata kada se selektor automatskog mjenjača pomakne u položaj "R".
- UNLOCK DOORS: KEY OUT - automatsko otključavanje brava na vratima kada se ključ izvadi iz brave za paljenje.
- OTKLJUČAVANJE VRATA: RUČNO - automatsko otključavanje brava na vratima se ne provodi.
- V) Uključivanje/isključivanje funkcije odgode zaključavanja vrata (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "DOOR LOCK DELAY"). Gumb (D) ova funkcija je omogućena/onemogućena:
- ODGODA ZAKLJUČAVANJA VRATA: ISKLJUČENO - prilikom zaključavanja vrata ključem ili privjeskom za daljinsko upravljanje centralnim zaključavanjem, vrata se odmah zaključavaju.
- ODGODA ZAKLJUČAVANJA VRATA: UKLJUČENO - kada zaključavate vrata ključem ili privjeskom na daljinskom upravljaču, vrata će se automatski zaključati unutar pet sekundi nakon što se sva vrata zatvore.
- G) Uključivanje/isključivanje svjetlosne i zvučne signalizacije sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem kada su vrata zaključana (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "LOCK FEEDBACK"). Gumb (D) uključivanje/isključivanje svjetlosnog ili zvučnog alarma:
- POVRATNA INFORMACIJA BRAVE: OBA - sa svakom tipkom "LOCK" na privjesku za ključeve sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem dvaput se oglašava zvučni signal i jednom trepću dimenzije.
- POVRATNA INFORMACIJA BRAVE: LAMPICE - sa svakom tipkom "LOCK" na privjesku za ključeve sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem, dimenzije trepću jednom.
- POVRATNA INFORMACIJA BRAVE: SIRENA - sa svakom tipkom "LOCK" na privjesku za ključeve sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem dvaput se oglašava zvučni signal.
- POVRATNA INFORMACIJA BRAVE: ISKLJUČENO - s gumbima "LOCK" na ključu sustava daljinskog upravljanja središnjeg zaključavanja, svjetlosni i zvučni alarmi sustava daljinskog upravljanja centralnog zaključavanja ne rade.
- d) Uključivanje/isključivanje svjetlosne i zvučne signalizacije daljinskog upravljača središnjeg zaključavanja kada su vrata otključana (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "UNLOCK FEEDBACK"). Gumb (D) uključivanje/isključivanje svjetlosnog ili zvučnog alarma:
- OTKLJUČAJ POVRATNE INFORMACIJE: OBA - sa svakim gumbom "UNLOCK" na privjesku za ključeve sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem dvaput se oglašava zvučni signal i jednom trepću dimenzije.
- OTKLJUČAJ POVRATNE INFORMACIJE: LAMPICE - sa svakom tipkom "UNLOCK" na privjesku za ključeve sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem, dimenzije trepću jednom.
- POVRATNA INFORMACIJA ZA OTKLJUČAVANJE: SIRENA - sa svakom tipkom "UNLOCK" na privjesku za ključeve sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem dvaput se oglašava zvučni signal.
- POVRATNA INFORMACIJA ZA OTKLJUČAVANJE: ISKLJUČENO - s gumbima "UNLOCK" na ključu sustava daljinskog upravljanja središnjeg zaključavanja, svjetlosni i zvučni alarmi sustava daljinskog upravljanja centralnog zaključavanja ne rade.
- e) Postavljanje timera za gašenje prednjih svjetala nakon gašenja motora (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "HEADLAMP DELAY"). Gumb (D) vrijeme odgode je postavljeno:
- HEADLAMP DELAY: 10 SEC
- HEADLAMP DELAY: 20 SEC
- HEADLAMP DELAY: 40 SEC
- HEADLAMP DELAY: 1 MIN
- HEADLAMP DELAY: 2 MIN
- HEADLAMP DELAY: 3 MIN
- HEADLAMP DELAY: OFF
- i) Uključite/isključite funkciju daljinskog uključivanja vanjske rasvjete (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "PERIMETER LIGHTS"). Gumb (D) ova funkcija je omogućena/onemogućena:
- PERIMETARSKA SVJETLA: UKLJUČENO - omogućite funkciju (u uvjetima slabog osvjetljenja nakon otključavanja brava na vratima pomoću gumba "UNLOCK" na ključu sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem, vanjska rasvjeta automobila uključit će se na 40 sekundi).
- PERIMETARSKA SVJETLA: ISKLJUČENO - isključite funkciju.
- h) Uključivanje/isključivanje funkcije izlaska iz automobila (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "EASY EXIT SEAT"). Gumb (D) ova funkcija je omogućena/onemogućena:
- EASY EXIT SEAT: ON - omogućite funkciju (kada se ključ izvadi iz brave, vozačevo sjedalo će se automatski pomaknuti u položaj za laki izlaz).
- EASY EXIT SEAT: OFF - isključite funkciju.
- I) Podešavanje sustava za promjenu kuta zrcalnih elemenata bočnih retrovizora pri parkiranju (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "CURB VIEW"). Gumb (D) sustav je konfiguriran:
Napomena: nakon uključivanja sustava potrebno je namjestiti položaj retrovizora na koji će se pomaknuti prilikom vožnje unatrag (vidi odjeljak "Upravljanje zrcalom" ovo poglavlje).
- CURB VIEW: OFF - sustav je isključen.
- POGLED NA RUČNIK: SUVOZAČ - kada se birač automatskog mjenjača pomakne u položaj "R" Zrcalni element suvozačevog retrovizora automatski se spušta kako bi se poboljšala vidljivost u blizini vozila na strani suvozača.
- POGLED NA RUČNIK: VOZAČ - kada se birač automatskog mjenjača pomakne u položaj "R" Zrcalni element vozačevog retrovizora automatski se spušta kako bi se poboljšala vidljivost u blizini vozila na vozačevoj strani.
- POGLED NA RUČNIK: OBA - kada se birač automatskog mjenjača pomakne u položaj "R" niz elemente ogledala oba retrovizora.
- Do) Uključivanje/isključivanje svjetlosnog i zvučnog alarma protuprovalnog sustava (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "ALARM WARNING"). Gumb (D) uključivanje/isključivanje svjetlosnog ili zvučnog alarma:
- ALARM UPOZORENJE: OBA - kada se aktivira protuprovalni sustav, oglašava se zvučni signal i jednom trepću dimenzije.
- UPOZORENJE ALARMOM: ISKLJUČENO - kada je protuprovalni sustav aktiviran, zvučni i svjetlosni alarmi ne rade.
- UPOZORENJE ALARMOM: SIRENA - zvučni signal se oglašava kada je protuprovalni sustav aktiviran.
- ALARM UPOZORENJE: SVJETLA - kada je protuprovalni sustav aktiviran, dimenzije trepću jednom.
- l) Odabir jezika višenamjenskog zaslona (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže ''LANGUAGE"). Gumb (D) jezik je odabran.
- ENGLESKI - engleski.
- FRANCAIS - francuski. ESPANOL - španjolski.
Napomena: Ako slučajno odaberete pogrešan jezik za višenamjenski zaslon, istovremeno pritisnite i držite gumb za brzi ulazak u način odabira jezika (S) i gumb (A), tada će zaslon redom prikazivati nazive jezika. Kada se prikaže naziv željenog jezika, otpustite tipke (S) i (A).
- m) Odabir jedinica putnog računala (pritisni gumb (S) dok se na zaslonu ne prikaže "DISPLAY UNITS"). Gumb (D) odabrane su mjerne jedinice:
- PRIKAZNE JEDINICE: ENGLESKI - engleski mjerni sustav.
- PRIKAZNE JEDINICE: METRIKA - metrički sustav mjera.
Informativne poruke
Moguće informativne poruke, kao i objašnjenja za njih, dani su u tablici "Informacijske poruke višenamjenskog zaslona DIC".
Bilješka:
- Informativne poruke se prikazuju kada se pojave određeni uvjeti, bez obzira na način rada višenamjenskog zaslona.
- Ako postoji nekoliko informativnih poruka, one se prikazuju redom.
- Kako biste uklonili informacijsku poruku s višenamjenskog zaslona, morate pritisnuti bilo koju tipku na DIC sustavu na kolu upravljača. Poruka će biti uklonjena ako razlog njenog pojavljivanja ne zahtijeva hitnu akciju, ali to ne znači da je razlog uklonjen.
- Informativna poruka, čiji uzrok zahtijeva hitnu akciju, ne može se ukloniti.
Stol. Informacijske poruke višenamjenskog zaslona DIC
Informativna poruka na zaslonu | Zujalo | Uzrok | Lijek |
BATTERY NOT CHARGING | (Izmjene) Poruka se pojavljuje ako se baterija ne puni. Daljnja vožnja će dovesti do potpunog pražnjenja baterije | Provedite dijagnostiku u radionici | |
BUCKLE PASSENGER | Zvuči slomljeno | (Modeli sa sustavom detekcije putnika) Poruka se pojavljuje ako suvozačev sigurnosni pojas nije vezan prilikom polaska dok je suvozačev zračni jastuk aktiviran | Pričvrstite suvozačev sigurnosni pojas |
BUCKLE SEATBELT | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje ako vozačev sigurnosni pojas nije vezan prilikom polaska | Vežite vozačev sigurnosni pojas |
CHANGE ENGINE OIL | Poruka se pojavljuje kada je potrebno promijeniti motorno ulje i potrebno je održavanje | Napomena: Za brisanje poruke slijedite korake u odjeljku "Višenamjenski zaslon (DIC sustav) " | |
CHARGING SYSTEM FAILURE | Zvuči slomljeno | (Izmjene) Poruka se pojavljuje ako je sustav punjenja neispravan. Daljnja vožnja će dovesti do potpunog pražnjenja baterije | Vidi odjeljak "Indikatori instrumentne ploče" |
CHECK OIL LEVEL | Poruka se pojavljuje kada je razina motornog ulja niska | Dopunite razinu motornog ulja. Napomena: poruka će automatski nestati 10 sekundi nakon što se pojavi i bit će prikazana svaki put kada se uključi paljenje dok razina ulja ne bude ispravna | |
CHECK TIRE PRESSURE | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje kada je tlak u gumama nizak | Vidi odjeljak "Sustav nadzora tlaka u gumama" |
CHECK WASHER FLUID | Poruka se pojavljuje kada je razina tekućine za pranje vjetrobrana niska | Dodajte tekućinu za pranje. Napomena: poruka će automatski nestati nakon 10 sekundi i bit će prikazana svaki put kada se uključi kontakt | |
DRIVER DOOR AJAR | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje ako se ručica automatskog mjenjača pomakne u položaj "D" ili "N" Vozačeva vrata su otvorena ili nisu potpuno zatvorena | Zatvorite vozačeva vrata |
ENGINE COOLANT HOT | Poruka se pojavljuje kada je temperatura rashladnog sredstva visoka | Isključite klima uređaj. Ako temperatura rashladne tekućine nastavi rasti, zaustavite vozilo na sigurnom mjestu, pomaknite birač automatskog mjenjača na "P" i pričekajte da temperatura rashladnog sredstva padne na radnu vrijednost | |
ENGINE OVERHEATED | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje kada se motor pregrije | Vidi pododjeljak "Pregrijavanje motora" odjeljak "Kvarovi motora tijekom vožnje" ovog poglavlja. Pažnja: nastavak vožnje automobila kada se motor pregrije dovest će do njegovog kvara |
FUEL LEVEL LOW | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje kada je razina goriva niska | Napunite vozilo gorivom. Napomena: poruka će automatski nestati nakon 10 sekundi i bit će prikazana svaki put kada se uključi kontakt |
KEYFOB X BATTERY LOW | Poruka se pojavljuje ako je baterija privjeska za ključeve sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem ispražnjena | Zamijenite bateriju privjeska za ključeve sustava daljinskog upravljanja središnjim zaključavanjem | |
LEFT REAR DOOR AJAR | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje ako se ručica automatskog mjenjača pomakne u položaj "D" ili "N" stražnja lijeva vrata su otvorena ili nisu potpuno zatvorena | Zatvorite stražnja lijeva vrata |
(Chevrolet Tahoe, Avalanche) LOW COOLANT LEVEL | Poruka se pojavljuje kada je razina rashladne tekućine niska | Nadopunite razinu rashladne tekućine | |
OIL LIFE RESET | - | Poruka se pojavljuje nakon brisanja poruke "CHANGE ENGINE OIL" | - |
OIL PRESSURE LOW | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje kada je tlak motornog ulja nizak | Odmah zaustavite vozilo i popravite uzrok niskog tlaka motornog ulja. Oprez: Vožnja s niskim tlakom motornog ulja oštetit će motor |
PASSENGER DOOR AJAR | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje ako se ručica automatskog mjenjača pomakne u položaj "D" ili "N" Suvozačeva vrata su otvorena ili nisu potpuno zatvorena | Zatvorite suvozačeva vrata |
REAR ACCESS OPEN | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje ako se ključ za paljenje okrene u položaj "START" vrata prtljažnika otvorena ili nisu dobro zatvorena | Zatvori stražnja vrata |
REDUCED ENGINE POWER | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje ako motor radi u sigurnom načinu rada zbog visoke temperature rashladnog sredstva. Napomena: Ova se poruka također može pojaviti kada se detektira kvar u sustavu kontrole gasa | Vidi pododjeljak "Pregrijavanje motora" odjeljak "Kvarovi motora tijekom vožnje" ovo poglavlje |
REPLACE LIFTGATE FUSE | Poruka se pojavljuje kada se otkrije kvar pokretača brave stražnjih vrata i/ili je pregorio osigurač u krugu pokretača brave stražnjih vrata | Zamijenite osigurač kruga aktivatora brave stražnjih vrata ili popravite aktivator | |
RIGHT REAR DOOR AJAR | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje ako se ručica automatskog mjenjača pomakne u položaj "D" ili "N" stražnja desna vrata su otvorena ili nisu potpuno zatvorena | Zatvorite stražnja desna vrata |
SERVICE 4WD | Poruka se pojavljuje kada se otkrije kvar u sustavu upravljanja pogonom na sva četiri kotača | Odmah zaustavite vozilo na sigurnom mjestu, zatim isključite pa uključite kontakt. Ako se poruka ponovno pojavi nakon uključivanja kontakta ili tijekom vožnje, kontrolni sustav pogona na sva četiri kotača je neispravan. Kontaktirajte svog prodavača za rješavanje problema | |
(Chevrolet Tahoe) SERVICE 4 WHEEL STEER | Poruka se pojavljuje kada se otkrije kvar u 4WS sustavu | Odmah zaustavite vozilo na sigurnom mjestu, zatim isključite pa uključite kontakt. Ako se poruka ponovno pojavi nakon uključivanja kontakta ili tijekom vožnje, sustav 4WS je neispravan. Kontaktirajte svog prodavača za rješavanje problema | |
SERVICE AIR BAG | - | Poruka se pojavljuje kada se otkrije kvar u SRS sustavu | Neka SRS sustav provjeri vaš prodavač |
SERVICE BRAKE SYSTEM | Poruka se pojavljuje kada se otkrije kvar u kočionom sustavu | Odmah zaustavite vozilo na sigurnom mjestu, zatim isključite pa uključite kontakt. Ako se poruka ponovno pojavi nakon uključivanja kontakta ili tijekom vožnje, kočioni sustav je neispravan. Kontaktirajte svog prodavača za rješavanje problema | |
SERVICE CHARGING SYSTEM | (Izmjene) Poruka se pojavljuje kada se otkrije kvar u sustavu punjenja. Zbog nedovoljne napunjenosti baterije, motor ne može raditi u režimu štednje goriva | Kontaktirajte svog prodavača za rješavanje problema | |
SERVICE RIDE CONTROL | Poruka se pojavljuje kada se otkrije kvar u sustavu upravljanja ovjesom | Zaustavite vozilo na sigurnom mjestu, zatim isključite pa uključite paljenje. Ako se poruka ponovno pojavi nakon uključivanja kontakta ili tijekom vožnje, sustav upravljanja ovjesom je neispravan. Kontaktirajte svog prodavača za rješavanje problema | |
SERVICE STABILITY | Poruka se pojavljuje kada se otkrije kvar u sustavu kontrole stabilnosti (StabiliTrak) | Zaustavite vozilo, ugasite i ponovno uključite motor. Ako se poruka ponovno pojavi kada se motor pokrene, to ukazuje na problem sa sustavom kontrole stabilnosti (StabiliTrak). Kontaktirajte svog prodavača za rješavanje problema | |
SERVICE TIRE MONITOR | Poruka se pojavljuje kada senzori sustava za nadzor tlaka u gumama ne rade ispravno | Kontaktirajte svog prodavača za rješavanje problema | |
STABILITY SYS ACTIVE | Poruka se pojavljuje kada se aktivira sustav kontrole stabilnosti (StabiliTrak) | Vidi odjeljak "StabiliTrak sustav" | |
STABILITY SYS DISABLED | Poruka se pojavljuje nakon: 1. Prisilno deaktiviranje sustava kontrole stabilnosti pritiskom na sklopku sustava. 2. Kontrola stabilnosti automatskog isključivanja (produljena reakcija sustava, neispravnost kočionog sustava, neispravnost sustava upravljanja motorom ili produljeno vrijeme samodijagnostike sustava) | Poruka će se ugasiti nakon što se eliminira pojava njezine pojave | |
TIGHTEN FUEL CAP | Poruka se pojavljuje ako poklopac spremnika goriva nije potpuno zatvoren | Zavrnite čep spremnika goriva do kraja. Napomena: poruka će se isključiti nakon nekoliko putovanja. | |
TRACTION ACTIVE | Poruka se pojavljuje u slučaju proklizavanja kotača i aktivira se sustav kontrole proklizavanja | Vidi odjeljak "StabiliTrak sustav" | |
TRACTION SYS LIMITED | - | Poruka se pojavljuje kada se kočnice pregriju | Pričekajte da se kočnice ohlade |
TRANS HOT IDLE ENGINE | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje kada se tekućina automatskog mjenjača pregrije | Zaustavite vozilo i pustite motor da radi u praznom hodu dok se poruka ne isključi Pažnja: vožnja automobila s visokom temperaturom tekućine automatskog mjenjača oštetit će automatski mjenjač |
TRANSMISSION HOT | Poruka se pojavljuje kada temperatura tekućine automatskog mjenjača poraste | Kada se pojavi ova poruka, sustav upravljanja automatskim mjenjačem ulazi u siguran način rada (vidi odjeljak "Vožnja automobila s automatskim mjenjačem") | |
TURN SIGNAL ON | Zvuči slomljeno | Poruka se pojavljuje ako pokazivač smjera ostane uključen dulje od 1,2 km | Isključite žmigavac |