Afișaj multifuncțional (sistem DIC) (Chevrolet Tahoe 2)

Afișajul multifuncțional este pornit atunci când cheia de contact este rotită în poziția "OM", iar afișajul va afișa modul în care a funcționat afișajul înainte ca motorul să fie oprit.

Următoarele informații sunt afișate pe afișajul multifuncțional:

Mesaje informative.
Setări individuale.
Citirile contorului de parcurs și contorului de parcurs.
Citirile computerului de bord.
Citirile sistemului de monitorizare a presiunii în anvelope.
Temporizator de funcționare a motorului.
Durata de viață a uleiului de motor.

Comutarea modurilor și controlul funcționării afișajului multifuncțional se realizează prin apăsarea butoanelor situate pe volan.

1. Apăsarea butonului (A) afișează alternativ contorul de parcurs, contorul de parcurs, sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope și cronometrul de funcționare a motorului pe afișajul multifuncțional.

a) Contorul de parcurs și contoarele de parcurs (afișajul arată indicatorul "ODOMETER", "TRIP A" sau "TRIP B").

Odometrul arată kilometrajul total al vehiculului.
Contoarele de parcurs arată distanța parcursă de la ultima resetare a contorului la zero.
Contorul de parcurs este resetat prin apăsarea butonului (A) pentru o perioadă mai lungă de timp când afișajul multifuncțional este în modul contor de parcurs.

b) Modul de indicare a sistemului de monitorizare a presiunii în anvelope (afișajul arată indicatorul "TIRE PRESSURES"). Prin apăsarea butonului (D) de pe volan este posibilă vizualizarea presiunii (kPa sau psi) în fiecare anvelopă:

LF TIRE - presiunea in anvelopa fata stanga.
RF TIRE - presiunea in anvelopa dreapta fata.
LR TIRE - presiunea in anvelopa spate stanga.
RR TIRE - presiunea anvelopei spate dreapta.

c) Temporizator general (afișajul arată "TIMER"). Afișează timpul de când cronometrul a fost setat ultima dată la zero (fără a include momentul la care contactul a fost oprit). Cronometrul este resetat prin apăsarea lungă a butonului (A).
d) Temporizator de funcționare a motorului (afișajul arată indicația "ENGINE HOURS"). Afișează numărul total de ore de motor.

2. Când apăsaţi butonul (B), citirile computerului de bord sunt afişate secvenţial pe afişajul multifuncţional (distanța aproximativă pe care o poate parcurge mașina cu combustibilul rămas în rezervor, cantitatea de combustibil folosită și consumul mediu de combustibil) și resursa de ulei de motor.

a) Distanța aproximativă pe care o poate parcurge vehiculul cu combustibilul rămas în rezervor (afișajul arată "RANGE"). Citirile sunt actualizate după fiecare realimentare și arată distanța aproximativă pe care o poate parcurge mașina cu combustibilul rămas în rezervor. Când nivelul de combustibil este scăzut, afișajul arată "LOW".
b) Cantitatea de combustibil utilizată (afișajul arată "COMBUSTIBIL UTILIZAT"). Afișează cantitatea de combustibil consumată de la ultima resetare a contorului la zero. Contorul este resetat prin apăsarea lungă a butonului (B).
c) Consum mediu de combustibil (afișajul arată "AVG EcOn"). Afișează consumul mediu de combustibil (L/100 km).
d) Resursă de ulei de motor (afișajul arată indicatorul "ENGINE OIL LIFE"). De fiecare dată după schimbarea uleiului de motor, setați acest contor la zero, apăsând și ținând apăsat butonul (B). Dacă afișajul arată "100%", contorul a fost resetat după schimbarea uleiului.

3. Când apăsați butonul (C), este afișat un meniu de setări individuale: setări pentru condițiile de încuiere/deblocare a ușilor, setări pentru iluminarea exterioară la încuierea/deblocarea ușilor, setări pentru condițiile pentru schimbarea automată a unghiului oglinzilor retrovizoare laterale, condiții pentru declanșarea "buzzerului", selectarea limbii pentru afișarea mesajelor și selectarea unităților de măsură.

a) Setarea condițiilor pentru blocarea automată a ușii (apăsați butonul (C) până când pe afișaj apare "LOCK DOORS"). Prin apăsarea butonului (D) puteți vizualiza condițiile posibile pentru blocarea automată a ușii:

BLOCARE UȘI: ÎN VITEZĂ - blocare automată a ușilor atunci când selectorul transmisiei automate este mutat din poziția "P" în oricare alta.
BLOCARE UȘI: CU VITEZĂ - blocare automată a ușilor când viteza vehiculului depășește 8 km/h.

b) Setarea condițiilor pentru deblocarea automată a ușii (apăsați butonul (C) până când pe afișaj apare "UNLOCK DOORS"). Prin apăsarea butonului (D) puteți vizualiza condițiile posibile pentru deblocarea automată a ușii:

DEBLOCARE UȘI: ÎN PARC - toate încuietorile ușilor sunt deblocate automat când selectorul transmisiei automate este mutat în poziția "P".
DEBLOCARE ȘOFER: ÎN PARC - deblocarea automată a încuietorilor ușii șoferului când selectorul transmisiei automate este mutat în poziția "P".
UNLOCK DOORS: KEY OUT - deblocarea automată a încuietorilor ușilor atunci când cheia este scoasă din contact.
DEBLOCARE UȘI: MANUAL - deblocarea automată a încuietorilor ușilor nu este efectuată.

c) Activarea/dezactivarea funcției de întârziere a blocării ușii (apăsați butonul (C) până când afișajul arată "DOOR LOCK DELAY"). Apăsarea butonului (D) pornește/dezactivează această funcție:

ÎNTÂRZIERE BLOCAREA UȘILOR: OPRIT - când ușile sunt încuiate folosind cheia sau telecomanda sistemului de închidere centralizată, ușile sunt încuiate imediat.
ÎNTÂRZIERE BLOCARE UȘI: PORNIT - când ușile sunt încuiate folosind cheia sau telecomanda sistemului de închidere centralizată, ușile sunt blocate automat timp de cinci secunde după ce toate ușile sunt închise.

g) Activarea/dezactivarea de semnalizare luminoasă și sonoră la distanță sistem de control inchidere centralizata cu blocare centralizată (apăsați în mod repetat butonul (C) până când apare pe ecran de afișare "LOCK FEEDBACK"). Apăsarea butonului (D) pornește/oprește semnalul luminos sau sonor:

BLOCARE FEEDBACK: AMBELE - de fiecare dată când butonul "LOCK" de pe telecomanda sistemului de închidere centralizată este apăsat, un semnal sonor se aude de două ori, iar luminile laterale clipesc o dată.
BLOCARE FEEDBACK: LĂMPI - de fiecare dată când butonul "LOCK" de pe telecomanda sistemului de închidere centralizată este apăsat, luminile laterale clipesc o dată.
BLOCARE FEEDBACK: claxon - de fiecare dată când butonul "LOCK" de pe telecomandă a sistemului de închidere centralizată este apăsat, se aude un bip de două ori.
BLOCARE FEEDBACK: OFF - atunci când butonul "LOCK" de pe telecomanda telecomenzii sistemului de închidere centralizată este apăsat, alarma luminoasă și sonoră a sistemului de telecomandă a sistemului de închidere centralizată nu funcționează.

d) Pornirea/oprirea semnalizării luminoase și sonore a sistemului de închidere centralizată a telecomenzii la deblocarea ușilor (apăsați butonul (C) până când pe afișaj apare indicația "UNLOCK FEEDBACK"). Apăsarea butonului (D) pornește/oprește semnalul luminos sau sonor:

FEEDBACK DE DEBLOCARE: AMBELE - de fiecare dată când butonul "DEBLOCARE" de pe telecomanda sistemului de închidere centralizată este apăsat, un semnal sonor se aude de două ori, iar luminile laterale clipesc o dată.
DEBLOCARE FEEDBACK: LĂMPI - de fiecare dată când apăsați butonul "DEBLOCARE" de pe telecomanda sistemului de închidere centralizată, luminile laterale clipesc o dată.
DEBLOCARE FEEDBACK: claxon - de fiecare dată când butonul "DEBLOCARE" de pe telecomandă a sistemului de închidere centralizată este apăsat, se aude un bip de două ori.
DEBLOCARE FEEDBACK: OFF - atunci când butonul "DEBLOCARE" de pe telecomandă telecomandă a sistemului de închidere centralizată este apăsat, alarma luminoasă și sonoră a sistemului de închidere centralizată a telecomenzii nu funcționează.

e) Setarea temporizatorului pentru stingerea farurilor după oprirea motorului (apăsați butonul (C) până când afișajul arată "HEADLAMP DELAY"). Prin apăsarea butonului (D) se setează timpul de întârziere:

HEADLAMP DELAY: 10 SEC
HEADLAMP DELAY: 20 SEC
HEADLAMP DELAY: 40 SEC
HEADLAMP DELAY: 1 MIN
HEADLAMP DELAY: 2 MIN
HEADLAMP DELAY: 3 MIN
HEADLAMP DELAY: OFF

g) Pornirea/oprirea funcției de aprindere de la distanță a iluminatului extern (apăsați butonul (C) până când pe afișaj apare indicația "PERIMETER LIGHTS"). Apăsarea butonului (D) pornește/dezactivează această funcție:

LUMINI PERIMETRICE: ON - activează funcția (în condiții de lumină slabă, după deblocarea încuietorilor ușilor cu ajutorul butonului "DEBLOCARE" de pe telecomanda telecomenzii sistemului de închidere centralizată, iluminarea exterioară a vehiculului se va aprinde timp de 40 de secunde).
LUMINI PERIMETRICE: OFF - dezactivează funcția.
h) Activarea/dezactivarea funcției de ieșire ușoară (apăsați butonul (C) până când afișajul arată "EASY EXIT SEAT"). Apăsarea butonului (D) pornește/dezactivează această funcție:
EASY EXIT SEAT: ON - activează funcția (când cheia este scoasă din contact, scaunul șoferului va fi setat automat în poziția de ieșire ușoară).
EASY EXIT SEAT: OFF - dezactivează funcția.

i) Setarea sistemului de modificare a unghiului elementelor oglinzilor oglinzilor retrovizoare laterale la parcare (apăsați butonul (C) până când pe afișaj apare indicația "CURB VIEW"). Prin apăsarea butonului (D) sistemul este configurat:

Notă: După pornirea sistemului, trebuie să setați poziția oglinzilor la care se vor deplasa la mers înapoi (vezi secțiunea "Controlul oglinzilor" din acest capitol).

CURB VIEW: OFF - sistemul este oprit.
VEDERE CURBĂ: PASager - când selectorul transmisiei automate este mutat în poziția "R", elementul oglinzii oglinzii retrovizoare a pasagerului se coboară automat pentru a îmbunătăți vizibilitatea lângă mașină pe partea pasagerului.
VEDERE CURBĂ: ȘOFER - când selectorul transmisiei automate este mutat în poziția "R", elementul oglinzii oglinzii retrovizoare a șoferului se coboară automat pentru a îmbunătăți vizibilitatea lângă mașină din partea șoferului.
CURB VIEW: BOTH - când selectorul transmisiei automate este mutat în poziția "R", elementele oglinzilor ambelor oglinzi retrovizoare sunt coborâte.

k) Pornirea/oprirea alarmei luminoase și sonore a sistemului antifurt (apăsați butonul (C) până când pe afișaj apare indicația "ALARM WARNING"). Apăsarea butonului (D) pornește/oprește semnalul luminos sau sonor:

ALARMA AVERTISMENT: AMBELE - cand sistemul antifurt este activat, se aude un semnal sonor si luminile laterale clipesc o data.
AVERTISMENT ALARMĂ: OPRIT - când sistemul antifurt este activat, alarmele sonore și luminoase nu funcționează.
ALARMA AVERTISMENT: claxon - la activarea sistemului antifurt se aude un semnal sonor.
ALARMĂ AVERTISMENT: LĂMPI - când sistemul antifurt este activat, se aude un sunet o dată și luminile laterale clipesc.

l) de a Alege limba multifuncțional de afișare (apăsați în mod repetat butonul (C) până la apariția pe afișaj indicatorul "LANGUAGE"). Prin apăsarea butonului (D) se efectuează de a alege limba.

ENGLEZĂ - engleză.
FRANCAIS - franceză. ESPANOL - spaniolă.

Notă: Dacă selectați din greșeală limba greșită pentru afișajul multifuncțional, apăsați și mențineți apăsat butonul (C) și butonul (A) simultan pentru a intra rapid în modul de selecție a limbii, după care afișajul va afișa alternativ numele limbii. Când este afișat numele limbii dorite, eliberați butoanele (C) și (A).

m) Selectarea unităților de măsură ale computerului de bord (apăsați butonul (C) până când pe afișaj apare indicația "DISPLAY UNITS"). Prin apăsarea butonului (D) puteți selecta unitățile de măsură:

UNITATE DE AFIȘARE: ENGLISH - sistem englez de măsurători.
UNITATE DE AFIȘARE: METRIC - sistem metric de măsurători.

Mesaje informative

Posibilele mesaje de informare și explicații pentru acestea sunt furnizate în tabelul "Mesaje informative ale afișajului multifuncțional al sistemului DIC".

Nota:

Mesajele informative sunt afișate atunci când apar anumite condiții, indiferent de modul de funcționare al afișajului multifuncțional.

Dacă există mai multe mesaje informative, acestea sunt afișate unul după altul.

Pentru a elimina mesajul informativ de pe afișajul multifuncțional, apăsați orice buton al sistemului DIC de pe volan. Mesajul va fi eliminat dacă motivul apariției sale nu necesită o acțiune imediată, dar asta nu înseamnă că motivul a fost eliminat.

Un mesaj de informare, motivul pentru care necesită o acțiune imediată, nu poate fi eliminat.

Masă. Mesaje informative ale afișajului multifuncțional al sistemului DIC

Mesaj informativ pe afișaj	Buzzer	Cauza apariției	Metoda de eliminare
BATTERY NOT CHARGING		(Modificări) Mesajul apare dacă bateria nu se încarcă. Conducerea ulterioară a vehiculului va duce la descărcarea completă a bateriei	Efectuați diagnostice la un atelier de reparații auto
BUCKLE PASSENGER	Sună intermitent	(Modele cu sistem de detectare a ocuparii scaunelor) Mesajul apare dacă centura de siguranță a pasagerului nu este fixată când vehiculul este condus și airbagul pasagerului este activat	Fixați centura de siguranță a pasagerului
BUCKLE SEATBELT	Sună intermitent	Mesajul apare dacă centura de siguranță a șoferului nu este fixată la pornirea mișcării	Fixați centura de siguranță a șoferului
CHANGE ENGINE OIL		Mesajul apare atunci când este necesară schimbarea uleiului de motor și efectuarea lucrărilor de întreținere	Notă: pentru a șterge un mesaj, urmați pașii descriși în secțiunea "multi-funcția de afișare (sistem DIC)"
CHARGING SYSTEM FAILURE	Sună intermitent	(Modificări) Mesajul apare dacă sistemul de încărcare este defect. Conducerea ulterioară a vehiculului va duce la descărcarea completă a bateriei	Consultați secțiunea "Indicatori cluster de instrumente"
CHECK OIL LEVEL		Mesajul apare când nivelul uleiului de motor este scăzut	Aduceți nivelul uleiului de motor la normal. Notă: Mesajul va dispărea automat după 10 secunde și va fi afișat de fiecare dată când contactul este cuplat până când nivelul uleiului este adus la normal
CHECK TIRE PRESSURE	Sună intermitent	Mesajul apare când presiunea în anvelope este scăzută	Consultați secțiunea "Sistem de monitorizare a presiunii în anvelope"
CHECK WASHER FLUID		Mesajul apare când nivelul lichidului de spălare a parbrizului este scăzut	Adăugați lichid de spălare. Notă: Mesajul va dispărea automat după 10 secunde și va fi afișat de fiecare dată când contactul este cuplat
DRIVER DOOR AJAR	Sună intermitent	Mesajul apare dacă ușa șoferului este deschisă sau nu este complet închisă atunci când selectorul transmisiei automate este mutat în poziția "D" sau "N"	Închideți portiera șoferului
ENGINE COOLANT HOT		Mesajul apare când temperatura lichidului de răcire este ridicată	Opriți aparatul de aer condiționat. Dacă temperatura lichidului de răcire continuă să crească, opriți vehiculul într-un loc sigur, mutați selectorul transmisiei automate în poziția "P" și așteptați până când temperatura lichidului de răcire scade la valoarea de funcționare
ENGINE OVERHEATED	Sună intermitent	Mesajul apare când motorul se supraîncălzi	Consultați subsecțiunea "Supraîncălzirea motorului" din secțiunea "Defecțiuni ale motorului în timpul conducerii" din acest capitol. Avertisment: Continuarea conducerii vehiculului atunci când motorul este supraîncălzit va duce la defectarea motorului
FUEL LEVEL LOW	Sună intermitent	Mesajul apare când nivelul de combustibil este scăzut	Umpleți mașina cu combustibil. Notă: Mesajul va dispărea automat după 10 secunde și va fi afișat de fiecare dată când contactul este cuplat
KEYFOB X BATTERY LOW		Mesajul apare dacă bateria din telecomandă a sistemului de închidere centralizată este descărcată	Înlocuiți bateria în telecomanda sistemului de închidere centralizată
LEFT REAR DOOR AJAR	Sună intermitent	Mesajul apare dacă ușa din stânga spate este deschisă sau nu este complet închisă atunci când selectorul transmisiei automate este mutat în poziția "D" sau "N"	Închideți ușa din spate stânga
(Chevrolet Tahoe, Avalanche) LOW COOLANT LEVEL		Mesajul apare când nivelul lichidului de răcire este scăzut	Aduceți nivelul lichidului de răcire la normal
OIL LIFE RESET	-	Mesajul apare după ștergerea mesajului "CHANGE ENGINE OIL"	-
OIL PRESSURE LOW	Sună intermitent	Mesajul apare când presiunea uleiului de motor este scăzută	Opriți imediat vehiculul și eliminați cauza scăderii presiunii uleiului de motor. Avertisment: Conducerea cu presiune scăzută a uleiului de motor va cauza defecțiunea motorului
PASSENGER DOOR AJAR	Sună intermitent	Mesajul apare dacă ușa pasagerului este deschisă sau nu este complet închisă când selectorul transmisiei automate este mutat în poziția "D" sau "N"	Închideți ușa pasagerului
REAR ACCESS OPEN	Sună intermitent	Mesajul apare dacă ușa din spate este deschisă sau nu este închisă corect când cheia de contact este rotită în poziția "START"	Închide ușa din spate
REDUCED ENGINE POWER	Sună intermitent	Mesajul apare dacă motorul funcționează în modul sigur din cauza temperaturii ridicate a lichidului de răcire. Notă: Acest mesaj poate apărea și dacă este detectată o defecțiune în sistemul de control al accelerației	Consultați subsecțiunea "Supraîncălzirea motorului" din secțiunea "Defecțiuni ale motorului în timpul conducerii" din acest capitol
REPLACE LIFTGATE FUSE		Mesajul apare atunci când este detectată o defecțiune la dispozitivul de acționare a încuietorului ușii din spate și/sau când siguranța din circuitul de acționare a închiderii ușii din spate s-a ars	Înlocuiți siguranța circuitului de acționare a blocării ușii din spate sau reparați actuatorul
RIGHT REAR DOOR AJAR	Sună intermitent	Mesajul apare dacă ușa dreapta spate este deschisă sau nu este complet închisă când selectorul transmisiei automate este mutat în poziția "D" sau "N"	Închideți ușa din spate din dreapta
SERVICE 4WD		Mesajul apare atunci când este detectată o defecțiune în sistemul de control al tracțiunii integrale	Opriți imediat vehiculul într-un loc sigur, apoi opriți și porniți contactul. Dacă mesajul apare din nou după cuplarea contactului sau în timpul conducerii, sistemul de control al tracțiunii integrale este defect. Contactați dealerul dumneavoastră pentru a remedia problema
(Chevrolet Tahoe) SERVICE 4 WHEEL STEER		Mesajul apare atunci când este detectată o defecțiune în sistemul 4WS	Opriți imediat vehiculul într-un loc sigur, apoi opriți și porniți contactul. Dacă mesajul apare din nou după cuplarea contactului sau în timpul conducerii, sistemul 4WS este defect. Contactați dealerul dumneavoastră pentru a remedia problema
SERVICE AIR BAG	-	Mesajul apare atunci când este detectată o defecțiune în sistemul SRS	Verificați sistemul SRS de către dealer
SERVICE BRAKE SYSTEM		Mesajul apare atunci când este detectată o defecțiune la sistemul de frânare	Opriți imediat vehiculul într-un loc sigur, apoi opriți și porniți contactul. Dacă mesajul apare din nou după punerea contactului sau în timpul conducerii, sistemul de frânare este defect. Contactați dealerul dumneavoastră pentru a remedia problema
SERVICE CHARGING SYSTEM		(Modificări) Mesajul apare atunci când este detectată o defecțiune în sistemul de încărcare. Din cauza încărcării insuficiente a bateriei, motorul nu poate funcționa în modul economie de combustibil	Contactați dealerul dumneavoastră pentru a remedia problema
SERVICE RIDE CONTROL		Mesajul apare atunci când este detectată o defecțiune în sistemul de control al suspensiei	Opriți vehiculul într-un loc sigur, apoi opriți și porniți contactul. Dacă mesajul apare din nou după punerea contactului sau în timpul conducerii, sistemul de control al suspensiei este defect. Contactați dealerul dumneavoastră pentru a remedia problema
SERVICE STABILITY		Mesajul apare atunci când este detectată o defecțiune în sistemul electronic de control al stabilității (StabiliTrak)	Opriți vehiculul, opriți și porniți din nou motorul. Dacă mesajul apare din nou la pornirea motorului, aceasta indică o defecțiune a sistemului electronic de control al stabilității (StabiliTrak). Contactați dealerul dumneavoastră pentru a remedia problema
SERVICE TIRE MONITOR		Mesajul apare atunci când există o defecțiune la senzorii sistemului de monitorizare a presiunii în anvelope	Contactați dealerul dumneavoastră pentru a remedia problema
STABILITY SYS ACTIVE		Mesajul apare atunci când sistemul de control al stabilității este activat (StabiliTrak)	Cm. secțiunea "Sistemul StabiliTrak"
STABILITY SYS DISABLED		Mesajul apare dupa: 1. Dezactivarea forțată a sistemului de control al stabilității prin apăsarea comutatorului de sistem. 2. Dezactivarea automată a sistemului de control al stabilității (funcționare prelungită a sistemului, defecțiune a sistemului de frânare, defecțiune a sistemului de management al motorului sau timp prelungit de autodiagnosticare a sistemului)	Mesajul va dispărea după ce cauza apariției sale va fi eliminată
TIGHTEN FUEL CAP		Mesajul apare dacă buşonul rezervorului de combustibil nu este complet închis	Înșurubați complet capacul de umplere a rezervorului de combustibil. Notă: mesajul va dispărea după câteva călătorii.
TRACTION ACTIVE		Mesajul apare în caz de patinare a roților și sistemul de control al tracțiunii este activat	Cm. secțiunea "Sistemul StabiliTrak"
TRACTION SYS LIMITED	-	Mesajul apare atunci când mecanismele de frână se supraîncălzi	Așteptați până când frânele se răcesc
TRANS HOT IDLE ENGINE	Sună intermitent	Mesajul apare atunci când lichidul transmisiei automate se supraîncălzi	Opriți vehiculul și lăsați motorul să funcționeze la ralanti până când mesajul se stinge Avertisment: Conducerea unei mașini cu o temperatură ridicată a lichidului de transmisie automată va duce la defecțiunea transmisiei automate
TRANSMISSION HOT		Mesajul apare atunci când temperatura lichidului de transmisie automată crește	Când apare acest mesaj, sistemul de control al transmisiei automate comută într-un mod de funcționare sigur (vezi secțiunea "Conducerea unei mașini cu transmisie automată")
TURN SIGNAL ON	Sună intermitent	Mesajul apare dacă indicatorul de direcție rămâne aprins mai mult de 1,2 km	Opriți semnalizatorul