Atenţie! Când lucrați în apropierea coloanei de direcție, opriți airbag-ul (vezi capitolul 12).
1. Deconectați ambele cabluri de la baterie.
2. La modelele anterioare 1994, scoateți capacul claxonului.
3. La modelele echipate cu airbag, dezactivați sistemul airbag.
4. La modelele din 1995, rotiți volanul cu 90° pentru a accesa orificiile de pe spatele volanului îndreptate spre panoul de bord. Introduceți un instrument subțire și dur (pix sau crater) în orificiul pentru fiecare dintre cele patru elemente de fixare cu arc (zăvoare) (vezi poza). Apăsați pe unealta în timp ce utilizați cealaltă mână pentru a muta modulul airbag-ului.


5. La modelele din 1996 și ulterioare, rotiți volanul cu 90° pentru a accesa orificiile de pe spatele volanului cu fața către panoul de bord. Introduceți o șurubelniță în orificiul pentru fiecare dintre aceste patru zăvoare cu arc (vezi poza) și apăsați arcul pentru a elibera fiecare dintre cei patru pini.

6. La modelele cu airbag, deconectați conectorul galben de la modul și puneți modulul deoparte într-un loc sigur.
7. Deșurubați piulița de montare a volanului. Dacă semnele de poziție a volanului lipsesc sau nu sunt aliniate, marcați poziția volanului pe arbore, (vezi poza).

8. Apăsați volanul de pe arbore folosind un extractor (vezi poza). Nu este permisă îndepărtarea volanului prin impact.

9. Când instalați volanul, aliniați marcajele de pe butucul roții cu marcajul de pe arbore și așezați roata pe arbore. Strângeți piulița la cuplul specificat.
10. Asamblarea ulterioară se efectuează în ordine inversă.
[Sursa originală a articolului este site-ul web CHEVYMAN]
