1. Válassza le a vezetéket a terminálról «mínusz» akkumulátor.
2. Nyomja meg a reteszt...
3.... és válassza le a kábelköteg csatlakozóját a kipufogó vezérműtengely elektrohidraulikus szelepéről.
4. Ugyanígy válassza le a kábelköteg-csatlakozót a szívó vezérműtengely elektrohidraulikus szelepéről.
5. Távolítsa el a levegőszűrő házát (cm. «A légszűrő és egy légcsatorna ki- és beszerelése»).
6. Távolítsa el a vezérműszíjat a vezérműtengely szíjtárcsáiról (cm. «A vezérműszíj cseréje»).
7. Távolítsa el a hengerfej fedelét (cm. «A hengerfejfedél tömítésének cseréje»).
8. Miközben a kipufogó vezérműtengelyét csavarkulccsal visszatartja az elfordulástól, csavarja le a fogazott szíjtárcsa rögzítőcsavarjának kupakját...
9.... és húzza ki a dugót.
10. Hasonló módon csavarja ki és távolítsa el a bemeneti szelepek vezérműtengelyének dugóját.
11. Miközben nem forog a kipufogó vezérműtengely, csavarja ki a fogazott szíjtárcsa rögzítőcsavarját...
12.... és távolítsa el a szíjtárcsát.
13. Hasonló módon csavarjon ki egy csavart, és távolítsa el a bemeneti szelepek vezérműtengelyének fogaskeréktárcsáját.
14. Cserélje ki a bütyköstengelyek fogaskeréktárcsáinak rögzítőcsavarjainak dugóinak tömítőtömítését, állapotuktól függetlenül.
15. Szereljen be egy emelőt vagy támasztékot a forgattyúház alá.
16. Csavarj ki egy csavart...
17.... és csavarja le a két anyát, amelyek az erőegység jobb oldali felfüggesztését rögzítik a karosszéria oldaleleméhez.
18. Csavarja ki a tartó három rögzítőcsavarját a motor egyik karjához...
19.... és távolítsa el a tartót.
20. Csavarja ki a hidraulikus nyomásfokozó csővezetékének tartójának rögzítőcsavarját egy tartókarhoz.
21. Csavarja ki az egyik kar motorhoz rögzítő három csavarját.
22. Távolítsa el a tartót.
23. Csavarja ki a három felső csavart...
24.... és egy alsó csavar a vezérmű felső burkolatának rögzítéséhez.
25. A bilincsek ellenállásának leküzdése érdekében válassza le a huzalfonat tartóját a felső burkolatról.
MEGJEGYZÉS: Ez a hevederrögzítő kapcsok helye.
26. Távolítsa el a felső hajtószíjfedelet.
27. Csavarja ki a vezérműtengelyek elülső csapágyfedelének rögzítőcsavarjait a hengerblokk fejéhez...
28.... és távolítsa el a fedelet.
29. Tisztítsa meg a hengerfej illeszkedő felületeit...
30.... és a vezérműtengely csapágyainak első burkolata.
31. Távolítsa el a szívó- és kipufogó vezérműtengely tömítéseket a hengerfejben lévő foglalatokból.
32. Cserélje ki a vezérműtengely tömítéseket állapotuktól függetlenül.
33. Lazítsa meg a kipufogó vezérműtengely csapágyfedeleit rögzítő csavarokat az ábrán látható sorrendben. 5.5.
34. Végül csavarja ki a csavarokat, távolítsa el a vezérműtengely csapágyfedeleit...
35.... és távolítsa el a kipufogó vezérműtengelyt.
36. Hasonlóképpen, az ábrán látható sorrendben. 5.5, csavarja ki a szívó vezérműtengely fedeleket rögzítő csavarokat, vegye le a burkolatokat...
37.... majd a szívó vezérműtengely.
FIGYELMEZTETÉS: A vezérműtengely csapágyfedelei a hengerfejben lévő ágyakkal együtt vannak megmunkálva, így nem személyteleníthetők. A borítókra a csapágyak sorozatszámai vannak rányomva. Az öntvényszámok technológiaiak a fedélöntési folyamathoz, és nem szolgálnak iránymutatásul a fedél felszereléséhez. Szerelje fel a vezérműtengely csapágyfedeleit a rajtuk lévő jelöléseknek megfelelően.
38. Vizsgálja meg a vezérműtengelyeket. Csapágyfelületek...
39....és a bütyköknek jól polírozottnak és sérülésmentesnek kell lenniük. A nyakak munkafelületein karcolás, bevágás, karcolás, a blokkfej csapágyüléseiből származó alumínium borítás nem megengedett. Ha a bütykök munkafelületein beragadás, túlmelegedés, mély karcolások vagy kopás jelei vannak, vágás formájában, cserélje ki a tengelyeket.
FIGYELMEZTETÉS: A vezérműtengely bütykeinek csiszolása a lépcsőzetes kopás kiküszöbölése érdekében tilos, mivel a bütyökprofil méretének megváltoztatása megzavarja a szelep időzítését.
40. Speciális szerszámokkal és szerelvényekkel felszerelt műhelyekben ellenőrizheti a vezérműtengely csapok sugárirányú kifutását. Ha a kifutás nagyobb, mint 0,02 mm, vagy a csapok rosszul vannak beállítva, cserélje ki a tengelyt, mivel az nem szerkeszthető.
41. Kenje meg tiszta motorolajjal a vezérműtengely-ágyakat, és helyezze bele a vezérműtengelyeket.
42. Szerelje fel a vezérműtengelyek csapágyfedelét, és egyenletesen húzza meg a rögzítőcsavarokat, menet közben csavarról csavarra haladva, az ábrán látható sorrendben. 5.6, az 1. függelékben meghatározott időponttal.
43. Nyomja a kipufogó és a szívó vezérműtengely tömítését a hengerfej foglalataiba (cm. «Vezérműtengely tömítések cseréje»).
44. Szerelje fel a többi eltávolított alkatrészt az eltávolítás fordított sorrendjében.
45. Állítsa be a szelephézagokat (cm. «Szelephézag beállítása»).