Lustra — zewnętrzne, wewnętrzne (Chevrolet Trailblazer 1)

Lusterka zewnętrzne wsteczne

1. Ustaw lusterka zewnętrzne tak, aby móc widzieć bok pojazdu, siedząc w wygodnej pozycji za kierownicą.

2. Niektóre pojazdy mogą być wyposażone w panoramiczne lusterka wsteczne. Wypukła powierzchnia lusterka panoramicznego zwiększa obszar widzenia do tyłu z fotela kierowcy.

Ostrzeżenie: lustra panoramiczne dają iluzję, że obiekty znajdują się znacznie dalej, niż są w rzeczywistości. Dlatego przed wykonaniem manewru spójrz także w lusterko wsteczne lub przez ramię. Pomoże Ci to dokładniej ocenić sytuację na drodze i podjąć właściwą decyzję.

Ręcznie składane lusterka zewnętrzne

3. Twój pojazd jest wyposażony w składane lusterka zewnętrzne. Aby zapobiec stłuczeniu lusterek na myjni samochodowej lub podczas parkowania na wąskiej uliczce, należy je złożyć w kierunku nadwozia.

Elektrycznie regulowane lusterka zewnętrzne wsteczne

4. Wybierz lewe lub prawe lusterko do regulacji, obracając przełącznik w prawo lub w lewo. Aby zmienić położenie lustra, naciśnij odpowiednie strzałki na regulatorze.

5. Jeśli nie chcesz regulować położenia lusterek, ustaw przełącznik w pozycji środkowej, która odpowiada stanowi "Wyłączone".

6. Każde zewnętrzne lusterko wsteczne jest wyposażone w kierunkowskaz, który miga, sygnalizując skręt lub zmianę pasa ruchu po włączeniu kierunkowskazów.

Elektrycznie podgrzewane lusterka zewnętrzne wsteczne

7. Podgrzewane lusterka zewnętrzne włączają się automatycznie za każdym razem, gdy włączone jest ogrzewanie tylnej szyby. Pomaga to usunąć z nich lód, śnieg i kondensację.

Wewnętrzne lusterko wsteczne z postanowieniami "dzień/noc"

8. Wewnętrzne lusterko wsteczne zamontowane jest na zawiasie, dzięki czemu można regulować jego położenie, obracając lusterko w górę, w dół, w prawo lub w lewo.

Wewnętrzne lusterko wsteczne z ręcznym przełączaniem postanowień "dzień/noc" (wyposażenie dodatkowe)

9. W ciągu dnia lustro odbija całe światło padające na nie z tyłu. Nocą, gdy oślepiające światło reflektorów znacznie się zwiększa, powierzchnia lustra zostaje przyciemniona, aby odbijać tylko część światła padającego z tyłu.

10. Aby ustawić lusterko w pozycji odpowiedniej do jazdy nocą, należy przekręcić regulator zgodnie z ruchem wskazówek zegara; podczas jazdy w dzień ustaw dźwignię w pozycji środkowej.

Lusterko wsteczne wewnętrzne z automatycznym przełączaniem trybu dzień/noc i kompasem (wyposażenie dodatkowe)

Uwaga: Nie nanoś środka do czyszczenia szyb bezpośrednio na powierzchnię wewnętrznego lusterka wstecznego. Ciecz może przedostać się do wnętrza obudowy lusterka i uszkodzić kompas. Aby wyczyścić lustro, użyj ściereczki lub ręcznika papierowego nasączonego płynem do czyszczenia szyb.

11. Twój pojazd może być wyposażony w całkowicie automatyczne wewnętrzne lusterko wsteczne, którego przycisk włączania/wyłączania znajduje się w pobliżu uchwytu lusterka.

12. W ciągu dnia lustro odbija całe światło padające na nie z tyłu. Nocą, gdy oślepiające światło reflektorów znacznie się zwiększa, powierzchnia lustra zostaje przyciemniona, aby odbijać tylko część światła padającego z tyłu.



13. Aby włączyć funkcję automatycznego przyciemniania wewnętrznego lusterka wstecznego, naciśnij przycisk 0. Po włączeniu systemu na lusterku zaświeci się kontrolka.

14. Aby włączyć lub wyłączyć kompas, naciśnij przycisk. Odczyty kompasu pojawiają się na wyświetlaczu znajdującym się w prawym górnym rogu wewnętrznego lusterka wstecznego.

15. Podczas jazdy na wyświetlaczu będą widoczne napisy N (Północ), NE (Północny wschód), E (wschód), SE (Południowy wschód), S (południe), SW (południowy zachód), W (zachód) lub NW (Północny zachód), wskazujący kierunek ruchu.

16. Jeżeli w ciągu kilku sekund od włączenia kompasu na wyświetlaczu nie pojawią się żadne wskazania, może to oznaczać, że kompas wymaga kalibracji.

17. Praca kompasu może być zakłócana przez silne pola magnetyczne pochodzące od różnych obiektów magnetycznych znajdujących się w pojeździe. Wyjmij te elementy lub skontaktuj się ze sprzedawcą, aby uzyskać pomoc.

18. Jeśli wskazania kompasu są nieprawidłowe, najpierw upewnij się, że kompas został ustawiony na prawidłową wartość deklinacji magnetycznej dla danego obszaru geograficznego. Jeśli deklinacja magnetyczna jest ustawiona nieprawidłowo, kompas wymaga kalibracji.

19. Deklinacja magnetyczna to różnica pomiędzy kierunkami magnetycznego bieguna Ziemi i rzeczywistego geograficznego bieguna północnego. Kompas w Twoim pojeździe powinien być ustawiony tak, aby odpowiadał obszarowi geograficznemu, po którym podróżujesz.

20. Jeśli Twój pojazd przemieści się do innego obszaru, może zaistnieć konieczność zmiany ustawień kompasu w celu skompensowania zmiany deklinacji magnetycznej.

Kalibracja kompasu

21. Kompas pojazdu kalibruje się automatycznie, ale jeśli na wyświetlaczu pojawi się komunikat CAL (Kalibrowanie), lub jeśli kompas podaje wyraźnie nieprawidłowe wskazania, możesz go skalibrować ręcznie.

a) Aby skalibrować kompas, wyświetlacz musi pokazywać napis CAL. Jeśli napisu nie ma, naciśnij przycisk zasilania kompasu i przytrzymaj go, aż na wyświetlaczu pojawi się napis CAL (Kalibrowanie).

b) Po wybraniu bezpiecznego miejsca, należy powoli jechać pojazdem po okręgu 360° z prędkością nie większą niż 8 km/h, aż na wyświetlaczu pojawią się wskazania kompasu.

Deklinacja magnetyczna kompasu

22. Deklinacja magnetyczna to różnica między kierunkami magnetycznego bieguna północnego Ziemi i rzeczywistego geograficznego bieguna północnego. Kompas w Twoim pojeździe powinien być ustawiony zgodnie z obszarem geograficznym, po którym podróżujesz. Jeśli Twój pojazd przemieści się w inne miejsce, może zaistnieć konieczność zmiany ustawień kompasu w celu skompensowania zmiany deklinacji magnetycznej.

23. Aby skorygować deklinację magnetyczną kompasu:

a) Skontaktuj się ze swoim dealerem, aby dowiedzieć się, w jakim obszarze geograficznym się znajdujesz.

b) Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania kompasu, aż na wyświetlaczu pojawi się numer obszaru geograficznego. Na wyświetlaczu pojawi się numer ostatnio ustawionej strefy deklinacji magnetycznej.

c) Naciskaj przycisk zasilania kompasu, aż na wyświetlaczu pojawi się właściwy numer strefy geograficznej. Po kilku sekundach na wyświetlaczu pojawi się kierunek jazdy.



d) W razie potrzeby skalibruj kompas.

Lusterko wsteczne wewnętrzne z automatycznym przełączaniem trybu dzień/noc, kompasem i termometrem (wyposażenie dodatkowe)

Uwaga: Nie nanoś środka do czyszczenia szyb bezpośrednio na powierzchnię wewnętrznego lusterka wstecznego. Ciecz może przedostać się do wnętrza obudowy lusterka i uszkodzić kompas. Aby wyczyścić lustro, użyj ściereczki lub ręcznika papierowego nasączonego płynem do czyszczenia szyb.

24. Twój pojazd może być wyposażony w całkowicie automatyczne wewnętrzne lusterko wsteczne, którego przycisk włączania/wyłączania znajduje się w pobliżu uchwytu lusterka.

25. W ciągu dnia lustro odbija całe światło padające na nie z tyłu. Nocą, gdy oślepiające światło reflektorów znacznie się zwiększa, powierzchnia lustra zostaje przyciemniona, aby odbijać tylko część światła padającego z tyłu.

26. Aby włączyć funkcję automatycznego przyciemniania wewnętrznego lusterka wstecznego, naciśnij i przytrzymaj przycisk COMP lub TEMP.

Po włączeniu systemu na lusterku zaświeci się kontrolka.

27. Włącza się również funkcja automatycznego przyciemniania zewnętrznych lusterek wstecznych (wyposażenie dodatkowe).

28. Lustro posiada także kompas i wyświetlacz temperatury zewnętrznej w prawym górnym rogu. Aby włączyć lub wyłączyć ten wyświetlacz, naciśnij i zwolnij przycisk TEMP lub COMP.

Wskaźnik temperatury powietrza zewnętrznego

29. Aby włączyć lub wyłączyć wyświetlacz, naciśnij przycisk TEMP (Temperatura).

30. Aby przełączyć wyświetlacz na tryb wyboru jednostek, naciśnij i przytrzymaj przycisk TEMP, aż na wyświetlaczu zaczną migać°F i°C. Następnie naciśnij i zwolnij przycisk TEMP, aby wybrać jednostki temperatury angielskie lub metryczne. Jeżeli przez kilka sekund nie naciśniesz żadnego przycisku, wyświetlacz przestanie migać i powróci do wyświetlania temperatury w poprzednio wybranych jednostkach miary. Jeżeli termometr wskazuje nieprawidłową temperaturę, skontaktuj się ze sprzedawcą.

Działanie kompasu

31. Aby włączyć lub wyłączyć kompas, kliknij na przycisk SOMER (Kompas) przy włączonym zapłonie.

32. Odczyty kompasu pojawiają się na wyświetlaczu znajdującym się w prawym górnym rogu wewnętrznego lusterka wstecznego.

33. Podczas jazdy na wyświetlaczu będą widoczne napisy N (Północ), NE (Północny wschód), E (wschód), SE (Południowy wschód), S (południe), SW (południowy zachód), W (zachód) lub NW (Północny zachód), wskazujący kierunek ruchu.

34. Jeżeli wskazania kompasu nie pojawią się na wyświetlaczu w ciągu pięciu sekund od włączenia lub jeżeli podczas jazdy na wyświetlaczu pojawi się komunikat CAL, należy skalibrować kompas.

35. Działanie kompasu może być zakłócane przez silne pola magnetyczne pochodzące od różnych obiektów magnetycznych znajdujących się w pojeździe. Wyjmij te elementy lub skontaktuj się ze sprzedawcą, aby uzyskać pomoc.

36. Kalibracja kompasu jest również wymagana w przypadku, gdy wskazania kompasu są nieprawidłowe.

37. Jeśli wskazania kompasu są nieprawidłowe, najpierw upewnij się, że kompas został ustawiony na prawidłową wartość deklinacji magnetycznej dla danego obszaru geograficznego. Jeśli deklinacja magnetyczna jest ustawiona nieprawidłowo, kompas wymaga kalibracji.

38. Deklinacja magnetyczna to różnica między kierunkami magnetycznego bieguna północnego Ziemi i rzeczywistego geograficznego bieguna północnego. Kompas w Twoim pojeździe powinien być ustawiony tak, aby odpowiadał obszarowi geograficznemu, po którym podróżujesz.39. Jeśli Twój pojazd zostanie przeniesiony do innego obszaru, może zaistnieć konieczność zmiany ustawień kompasu w celu skompensowania zmian deklinacji magnetycznej.

Kalibracja kompasu

40. Kompas pojazdu kalibruje się automatycznie, ale jeśli na wyświetlaczu pojawi się komunikat CAL (Kalibrowanie), lub jeśli kompas podaje wyraźnie nieprawidłowe wskazania, możesz go skalibrować ręcznie.

a) Aby skalibrować kompas, wyświetlacz musi pokazywać napis CAL. Jeśli wyświetlacz nie pokazuje tego napisu, naciskaj przycisk COMP, aż wyświetlacz pokaże napis CAL (Kalibrowanie).

b) Po wybraniu bezpiecznego miejsca, jedź pojazdem powoli po okręgu o promieniu 360 stóp, z prędkością nie większą niż 8 km/h, aż na wyświetlaczu pojawią się wskazania kompasu.

41. Deklinacja magnetyczna to różnica między kierunkami magnetycznego bieguna Ziemi i rzeczywistego geograficznego bieguna północnego. Kompas w Twoim pojeździe powinien być ustawiony tak, aby odpowiadał obszarowi geograficznemu, po którym podróżujesz.

42. Jeśli pojazd przemieści się w inne miejsce, może zaistnieć konieczność zmiany ustawień kompasu w celu skompensowania zmiany deklinacji magnetycznej.

43. Aby skorygować deklinację magnetyczną kompasu:

a) Skontaktuj się ze swoim dealerem, aby dowiedzieć się, w jakim obszarze geograficznym się znajdujesz.

b) Naciśnij i przytrzymaj przycisk COMP, aż na wyświetlaczu pojawi się numer obszaru geograficznego.

c) Naciskaj przycisk COMP, aż na wyświetlaczu pojawi się właściwy numer obszaru geograficznego, a następnie zwolnij przycisk. Po kilku sekundach na wyświetlaczu pojawi się kierunek jazdy.

Wskaźnik włączania/wyłączania poduszki powietrznej pasażera z przodu

44. Twój pojazd jest wyposażony w system wykrywania obecności pasażera na przednim siedzeniu.

45. Po uruchomieniu silnika na wewnętrznym lusterku wstecznym krótko zaświecą się diody włączyć ("ON") lub wyłączyć ("OFF"), poduszki powietrzne (zobacz ilustrację). W zależności od stanu poduszki powietrznej pasażera z przodu, jeden ze wskaźników pozostanie włączony.

Lustra toaletowe (wyposażenie dodatkowe)

46. Lustra w toaletach znajdują się na osłonach przeciwsłonecznych. Jeśli Twój pojazd jest wyposażony w podświetlane lusterka kosmetyczne, lampka zapala się po otwarciu pokrywy lusterka i gaśnie po jej zamknięciu.

[Artykuł został przedrukowany ze strony internetowej: ChevyMan.ru]