Figyelem: Ne kísérelje meg beindítani a motort a jármű tolásával vagy vontatásával. Ez a katalizátor, az automata sebességváltó károsodását és személyi sérülést okozhat.
Ha az akkumulátor lemerült, egy másik autó akkumulátorát használhatja a motor indításához.
Figyelmeztetés: Az elemek robbanásveszélyesek. Az akkumulátor megéghet vagy rövidzárlatot okozhat, ami súlyos sérülést vagy a jármű alkatrészeinek károsodását okozhatja.
- Ne használja az elemeket tűz vagy szikra közelében.
- Ha másik jármű akkumulátoráról indítja a motort, ne döntse meg az akkumulátort.
- Ne hagyja, hogy a vezetékek rövidre zárjanak.
- Ha az akkumulátor közelében dolgozik, viseljen védőszemüveget.
- Ne engedje, hogy az elektrolit szembe, bőrrel, ruházattal vagy festett felülettel érintkezzen.
- Győződjön meg arról, hogy mindkét jármű akkumulátorának névleges feszültsége azonos.
- Ne távolítsa el a lemerült akkumulátort.
Figyelmeztetés: Ha nem tartja be ezeket a biztonsági óvintézkedéseket vagy a következő utasításokat egy másik jármű hosszabbítókábellel történő indításához, az akkumulátor felrobbanását, az elektrolit égését vagy rövidzárlatot okozhat.
Mindez mindkét jármű elektromos rendszerének súlyos károsodásához, valamint súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Mielőtt elindítaná a motort egy másik jármű akkumulátoráról:
1. Húzza be a rögzítőféket.
2. Ha automata sebességváltóval rendelkezik, kapcsolja be a PARK-ot; ha kézi sebességváltóval rendelkezik, állítsa a sebességváltó kart üresbe.
3. Kapcsoljon ki minden elektromos készüléket.
Figyelem: Mielőtt egy másik jármű akkumulátoráról indítaná a motort, kapcsolja ki az audiorendszert. Ellenkező esetben megsérülhet. Az ilyen hibák javítására nem terjed ki a gyártói garancia.
Figyelmeztetés: Ügyeljen arra, hogy a hosszabbító kábelek ne érintkezzenek a motortérben lévő forgó alkatrészekkel. Ez komoly károkat okozhat ezekben az alkatrészekben.
Hosszabbító kábelek csatlakoztatása

A hosszabbító vezetékek csatlakoztatása a következő sorrendben történik:
1. Szerelje fel az első áthidaló kábel egyik bilincsét a segédakkumulátor pozitív pólusára (a "+" jellel azonosítva az akkumulátorházon vagy a kivezetésen).
2. A kábel másik vége a lemerült akkumulátor pozitív pólusához csatlakozik (a "+" jel).
3. Csatlakoztassa a második áthidaló kábel első bilincsét a segédakkumulátor negatív pólusához (ezt a "-" jel azonosítja az akkumulátorházon vagy a kivezetésen).
Figyelmeztetés: Ne csatlakoztassa utoljára a lemerült akkumulátor negatív (-) pólusát.
Ezt a bilincset valamilyen fém motortartóhoz kell rögzíteni.
Ezt a tartót a lehető legtávolabb kell elhelyezni az akkumulátortól.
Az utolsó bilincsnek a lemerült akkumulátor negatív pólusához való csatlakoztatása elektromos ívet vagy az akkumulátor felrobbanását okozhatja.
Ez személyi sérülést és a jármű alkatrészeinek károsodását okozhatja.
4. Csatlakoztassa a második átkötőkábel másik végét egy másik jármű földeléséhez, például a motorblokkhoz csavarozott acélkonzolhoz.
5. A lemerült akkumulátor töltése közben annak a járműnek a motorja, amelyről a motort beindították, működhet.
Sikeres motorindítás után:
1. Óvatosan válassza le a földelő (-) vezetéket. Kezdje lemerült akkumulátorral rendelkező autóval. Ne állítsa le az autó motorját.
2. Válassza le a negatív kábel bilincsét a másik jármű akkumulátorának negatív pólusáról.
3. Válassza le a kábelbilincseket mindkét akkumulátor pozitív pólusáról. Helyezze a hosszabbító kábeleket a csomagtartóba a pótkerék mellé.
4. A motor beindítása után a járművet körülbelül 20 percig mozgásban kell tartani. Ez szükséges az akkumulátor teljes feltöltéséhez.
5. Ha az akkumulátor még mindig lemerült, forduljon egy autószervizhez.
[Az eredeti szöveg megtalálható a weboldalon «ChevyMan»]
